Kirchheim erleben HW 2024/2025

➔ Inhalt Schlafkomfort nach Maß! kochen. wohnen. leben. Lust auf Licht Bio ohne Kompromisse! Schönes für die ganze Familie Funkelnde Highlights Heritage. Design. Luxury. Quality. Fliesenvielfalt und 3D-Badplanung Dessous-Kompetenz Tradition verbindet Der neue Betty-Store Hosen für jeden Look Titelstory Auf Schritt und Tritt 3 4 5 6 8 9 10 11 12 12 13 13 14 22 24 Herzblut und Kompetenz 25 Variabler Poolspaß 26 Drei von über zwanzig Geschäften 27 One team – one family 28 Wasserschäden bei Holzpellets 28 Ganzheitliches Wohlbefinden 29 Kompetenz in Sachen Holz 29 Weltenbummler 30 Wieder wohlfühlen! 31 Lieblingsladen 32 „Wir sind Männerversteher!” 33 Im Hintergrund Hightech ... 34 feiern & wohlfühlen 34 Ein Königreich für Kinder 35 Skikomfort neu definiert 35 Air – Water – Fire – Earth 36 Herzensprojekte 38 Betonoptik Nachhaltig schön! | Genießen & feiern 39 Haarverdichtung | Aricis übernehmen das Steuer 39 40 41 42 43 Veranstaltungen Gut essen und trinken Beste Empfehlungen Impressum 2 Liebe Leserinnen, liebe Leser, die Post ist da! Im Rahmen unserer Serie, die sich bereits in der letzten Ausgabe mit nostalgischen Drucksachen aus Kirchheim und Umgebung beschäftigt hat, haben wir in dieser Ausgabe den Fokus auf Postkarten aus vergan- genen Zeiten gelegt. Es ist jedes Mal aufs Neue spannend zu sehen, wie sehr sich Motive und Texte im Lauf der Zeit verändert haben. Sehen Sie selbst: ab Seite 14 in diesem Magazin! Was früher fast obligatorisch war – eine Postkarte aus dem Urlaub zu schreiben – wird heute meist durch digitale Grüße ersetzt. Viele von Ihnen haben bestimmt noch schöne Er- innerungen an diese „analogen Zeiten” und wissen gleich- zeitig die heutigen Möglichkeiten durch die Digitalisierung zu schätzen. So geht es auch uns als den Herausgebern von „Kirchheim und Umgebung erleben”. Und natürlich profitieren die Unternehmen, die wir Ihnen auf den folgen- den Seiten vorstellen, ebenfalls von smarten Methoden und digitalem Support bei Produkten, Dienstleistungen, Organisation und Service. Schauen Sie in dieses Heft und auch bald persönlich in den Geschäften vorbei und erleben Sie innovative Lösungen und ganz persönliche Beratung! In diesem Sinne: Viel Freude beim Lesen! Wolfgang Feiler Zweiplus Werbeagentur Ulrich Gottlieb GO Verlag T I T E L S T O RY S e i t e 14

Schlafkomfort nach Maß! Fachberater Bernd Nagel erläutert das inno- vative Bettsystem. Der Lattenrost ist digital per Tablet einstell- und anpassbar. Selbstver- ständlich führt Haible auch Lattenroste in hochwertigen Basis- und Elektroversionen. Jeder Mensch ist einzigartig, doch für alle gilt: Gesunder Schlaf erfordert eine optimale Lagerung der Wirbelsäule, unabhängig von Körpergröße und Gewicht. Das Holzmadener Familienunternehmen Haible präsentiert als Teil seines neuen Bettsystems einen innovativen Lattenrost, der für hohen Schlafkomfort sorgt und anhand individueller Körpermaße und Schlafgewohnheiten eingestellt wird. Die Justierung erfolgt digital per Tablet in der Ausstellung bei Haible. Sie kann jederzeit unkompliziert angepasst werden, sollten sich Körpermaße oder Bedürfnisse ändern. Basis für dieses System sind maßgefertigte Produkte aus der Haible Manu- faktur, zum Beispiel Kaltschaum-, Taschenfederkern- oder Latexmatratzen sowie orthopädische Nackenstützkissen. Bei ihrer Entwicklung fließen neueste Erkenntnisse aus der Schlafforschung ein. Das Ergebnis ist ein Bettsystem, das ganz genau dem individuellen Körperbau der Kundinnen und Kunden entspricht – für guten Schlaf und beste Erholung. Partner von Bettina und Thomas Haible beraten gerne zum umfangreichen Produktsortiment rund um Polster, Betten und Raumgestaltung. Hans Haible GmbH Industriegebiet Zeller Straße Gottlieb-Stoll-Straße 9 73271 Holzmaden Telefon (070 23) 74 33 25-0 www.haible-polster.de 3

kochen. wohnen. leben. Wer eine offene Küche plant, egal ob im Neubau oder im Rahmen einer Renovierung, möchte, dass sich diese neue Traumküche – über die optimale Funktionalität hinaus – harmonisch in den übrigen Wohnraum integriert. Form, Funktion, Materialien und Farben sollen zum angrenzenden Bereich passen und eine Wohlfühl-Atmosphäre schaffen. Seit 30 Jahren ist die Entwicklung und Umsetzung dieser ganzheitlichen Wohnraumkonzeption das oberste Ziel der Experten Heiko Schuler und Franz Glöckner. Auch über die Küche hinaus plant Küchen Schuler den Raum bei Bedarf gerne weiter – mit Möbeln fürs Kinderzimmer, für den Hauswirtschaftsraum, begehbaren Kleiderschränken und vielem mehr. Von der ersten Brainstorming-Phase über die Beratung in puncto Materialien und Farben, die Planung, die Koordina- tion aller benötigten Handwerksbetriebe bis hin zum Ein- bau durch die eigenen Schreiner steht das Team von Küchen Schuler den Kundinnen und Kunden gerne zur Seite. „Idealerweise besprechen wir Ihre Wünsche und Vorstel- lungen bei Ihnen zu Hause, um die Lichtverhältnisse und andere spezifische Eigenschaften der Räume zu beurtei- len“, so Heiko Schuler. Selbstverständlich wird das Budget bei jedem Schritt im Auge behalten. 4 Küchen Schuler Dettinger Straße 86 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 95 07 50 www.kuechen-schuler.de Heiko Schuler und Franz Glöckner

Lust auf Licht Liebe Freundinnen und Freunde des guten Designs, Licht ist nicht einfach nur dazu da, Räume zu erhellen: Es setzt das Umfeld in Szene und schafft Stimmungen. Schöne Designleuchten sind außer- dem tolle Eyecatcher in Wohn- und Geschäfts- räumen sowie im Outdoorbereich. In meinem Showroom zeige ich Ihnen charakter- volle, hochwertige Lichtlösungen auf dem neuesten Stand der Technik. Ob kleinere Designlabels oder namhafte Marktführer: Ich wähle mein Sortiment mit viel Leidenschaft und großem Anspruch für Sie aus. Meine neue Occhio Lounge lädt dazu ein, die Klas- siker und Neuheiten der internationalen Lifestyle- Marke in einem tollen Ambiente zu entdecken. Gerne plane ich gemeinsam mit Ihnen Ihr indivi- duelles Projekt. Nehmen Sie einfach ganz unver- bindlich Kontakt zu mir auf. Ich freue mich auf Sie! Ihr Joachim Franz Lust auf Licht Showroom & Planungsbüro Bahnhofstraße 3 73277 Owen Telefon (070 21) 98 23 09-0 www.lustauflicht.com 5

30 Jahre bio ohne Kompromisse! Scholderbeck blickt auf über 200 Jahre traditionelles Bä- ckerhandwerk zurück und hat sich bereits vor 30 Jahren entschieden, konsequent den biologischen Weg zu gehen. Die Grundlage für die Qualität der Backwaren wird auf den Bioland-Äckern rund um die Teck gelegt, wo das Ge- treide im Einklang mit der Natur wächst. Von besonderer Bedeutung ist dabei die Rekultivierung alter Getreidesorten wie „Oberkulmer Rotkorn“ und „Schwarzer Winter-Emmer“, die durch eine enge Zusammenarbeit mit regionalen Bioland-Landwirtinnen und Landwirten wieder zum Le- ben erweckt wurden. Der Schutz und die Bewahrung der einzigartigen Landschaft der Schwäbischen Alb stehen ebenso im Mittelpunkt wie der stetige Ausbau des nach- haltigen Netzwerks. Bernd Sigel und Eve Neubold-Sigel Die Bio-Backwaren sind in sechs eigenen Läden sowie in über 80 Naturkostläden und Bio-Supermärkten im gesam- ten „Ländle“ erhältlich. Bei der Herstellung wird bewusst auf den Einsatz von Chemie und Zusatzstoffen ver- zichtet, um Lebensmittel zu schaffen, die nicht nur schme- cken, sondern auch den Menschen und der Umwelt guttun. Scholderbeck leistet einen wichtigen Beitrag zur regiona- len Wirtschaft, indem Arbeitsplätze geschaffen und junge Menschen ausgebildet werden. Dieses Engagement wurde mehrfach ausgezeichnet, unter anderem mit der Bildungs- pyramide der Handwerkskammer Stuttgart und der Wirt- schaftsmedaille des Landes Baden-Württemberg. Bernd Sigel und Eve Neubold-Sigel schätzen Traditionen, bleiben aber nicht in der Vergangenheit stecken. Sie sind aufge- schlossen für neue Entwicklungen, die sinnvolle Verbesse- rungen und Arbeitserleichterungen mit sich bringen. Mit Innovationen für den Umweltschutz machen sie ihr Unternehmen, das seit Juli KLIMAfit zertifiziert ist, zu- kunftsfähig. Rund 160 Mitarbeiterinnen und Mitarbei- ter arbeiten daran, die hohen Qualitätsstandards zu bewahren und weiterzuführen. Mit der Neueröffnung der Filiale am Weilheimer Marktplatz wird zum 30-jäh- rigen Jubiläum ein weiterer Meilenstein erreicht. 6

Meilensteine aus 30 Jahre bio: 1994 Beginn der Verarbeitung von Bioland-Getreide Einführung 100 % Volldeklaration aller Rezepturen 1996 Anschaffung der ersten eigenen Getreidemühle 2000 Rekultivierung von Oberkulmer Rotkorndinkel an der Teck 2001 Beginn der Partnerschaft mit Alnatura 2002 Rekultivierung von Emmer an der Teck 2004 2006 2008 Verleihung der Wirtschaftsmedaille des Landes Baden-Württemberg Umstellung des 500. Bioland-Getreidefelds Verwendung süddeutscher Sonnenblumenkerne Partnerschaft mit dem Biosphärengebiet Schwäbische Alb 2012 Einzug in die neue Backstube 2013 Einsatz von lebendigem Elisa-Wasser für alle Teige 2016 2017 2018 Weizenfreie Konditorei – Verarbeitung von 100 % Dinkel Erweiterung der Bioland-Fläche in der Teckregion auf eine Fläche von 800 Fußballfeldern Austausch von Rohrohrzucker durch 100 % Bio-Rübenzucker aus Süddeutschland 2019 Veröffentlichung des ersten Nachhaltigkeitsberichts 2020 Aufnahme der Tätigkeit als außerschulischer Partner der Biosphärenschulen Schwäbische Alb 2023 Mohn kommt zu 100 % aus Süddeutschland 2024 Erstellung einer Klimabilanz, zertifizierter KLIMA- fit-Betrieb und 30 Jahre Bio-Bäcker Vorfreude! Die Eröffnung des neuen Scholderbeck am Weilheimer Marktplatz ist für Mitte November 2024 geplant. Im Innenbereich des Cafés stehen auf einer Fläche von etwa 120 m² rund 50 Sitzplät- ze zur Verfügung. Zusätzlich laden Sitzgelegen- heiten unter den Kastanienbäumen und direkt vor dem Haus zum Verweilen ein. Das Angebot um- fasst eine vielfältige Auswahl an Leckereien – von Frühstück über Müsli, Bowls und Porridge bis hin zu frisch gepressten Säften, Suppen und natürlich Kaffee. Alles in hausgemachter Bio-Qualität. Scholderbeck Filiale Kirchheim Marktstraße 38 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 97 96 95 Scholderbeck Filiale Weilheim Marktplatz 10 73235 Weilheim Telefon (070 23) 74 35 35 weitere Infos und Filialen unter www.scholderbeck.de 7

Schönes für die ganze Familie Bei Eck – Mode am Markt findet man unter dem Motto „Schönes für die ganze Familie“ eine große Auswahl an Mode, Wäsche und Strümpfen für Frauen, Männer und Kinder – mitten in Kirchheim. Das Modehaus erstreckt sich über vier Etagen und bietet auf über 1400 Quadratmetern Fläche eine riesige Auswahl an führenden Modemarken, renommierten Wäscheherstellern, namhaften Strumpfpro- duzenten, angesagten Sportswear-Labels und wichtigen Produktspezialisten. Die freundlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beantworten kompetent alle Fragen und bera- ten die Kundinnen und Kunden ehrlich und engagiert. Jetzt die Eck Vorteils-App kennenlernen! Mit cleveren Funktionen sorgt sie für noch mehr Einkaufsfreude. Weitere Infos und Download unter: https://www.eck-mode.de/eck-vorteils-app.html Familie Giersch und Stella Kölle zeigen ihre Lieblingsstücke der neuen Kollektionen aus den Bereichen Herbst- mode und Nachtwäsche. Eck – Mode am Markt Marktstraße 21-23 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 93169-00 www.eck-mode.de 2. Obergeschoss Kids und Teens: Trendige Outfits, Kinder- und Jugend-(Nacht)wäsche Außerdem: Männermode und -wäsche 1. Obergeschoss Modern Woman: bekannte Mode- marken in großzügigen Shops und eine riesige Strumpfabteilung Erdgeschoss Fashionbereich: Trendmarken wie Opus, S.Oliver, Tom Tailor, Only u.v.m. Jetzt ganz neu: JJXX Untergeschoss Damenwäscheabteilung: Dessous, Funktionswäsche, Nachtwäsche und Homewear sowie Badebekleidung 8

Funkelnde Highlights AMICI by AL CORO besticht durch glanzvol- les Design und ein modernes, detailverliebtes Finish. Unter dem Motto „Color up your life” spricht die Marke moderne Schmuckliebhaberinnen an. AMICI-Schmuckstücke sind inspiriert von den lebendigen Farben der Natur. Sie vereinen kost- bare Farbedelsteine, erlesene Brillanten und italienische Lebensfreude. Im Zeichen des Layering-Trends lassen sich die einzelnen Stücke vielfältig arrangieren, kombi- nieren und ergänzen – passend zum Geschmack und zur Persönlichkeit der Trägerin. Die Kollekti- on umfasst feine Armbänder und Colliers, stilvolle Anhänger, funkelnde Ohrringe und Ringe aus hochwertigem 18-karätigem Gold in Gelb-, Rosé- und Weißtönen. Sabine Mauser und ihr Team von Schairer – Uhren und Schmuck beraten gerne bei der Auswahl des perfekten AMICI-Schmuckstücks. Herzliche Einladung Am Samstag, 30. November, präsentiert Tim Opitz aus dem Hause AL CORO von 10 bis 16 Uhr die Schmuckkollektion AMICI. Juwelier Schairer Max-Eyth-Straße 23 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 24 04 www.juwelier-schairer.de 9

Heritage. Design. CAZAL Eyewear ist das Lebenswerk von Cari Zalloni, dessen Leidenschaft und Talent die Marke zu einer Ikone im Brillendesign gemacht haben. Die Brillen stehen für Charakter, Per- sönlichkeit und Stil, heute entwickelt von einem internationalen Design- team, das Zallonis Erbe mit innovati- ven Kollektionen weiterführt. Es sind Statement-Brillen, entworfen für Men- schen, für die Individualität und Ex- travaganz Teil ihres Lebens sind und die maximale Qualität schätzen. CAZAL Brillen wurden und werden von Persönlichkeiten wie Miles Davis, Michael Jackson, Quentin Tarantino, Brad Pitt, Beyoncé, Rihanna oder Lady Gaga getragen. Abseits des Mainstreams verkörpern sie eine Ver- bindung von Vergangenheit, Gegen- wart und Zukunft und sind damit mehr als nur Brillen – sie sind ein Stück Kul- tur und Geschichte. Und spätestens seitdem die Münchner Pinakothek der Moderne CAZAL und seinem Einfluss auf die amerikanische Hip Hop Sze- ne eine eigene Ausstellung widmete, steht ganz offiziell fest: CAZAL ist Kunst. Luxury. Quality. OTTO Optik Zentrum Obere Grabenstraße 18 73235 Weilheim/Teck Telefon (070 23) 2918 www.otto-optik-zentrum.de 10 Hier geht’s zum Film mit weiteren Highlights der Marke CAZAL.

Fliesenvielfalt und 3D-Badplanung Die Firma Harsch hat sich einen Namen in der Welt der Fliesen gemacht. Ihre beeindruckende 2000 Quadratmeter große Ausstellung in der historischen Fabrikhalle in Ebers- bach bietet eine breite Palette an Fliesen, die nicht nur funktional, sondern auch ästhetisch ansprechend sind. Der FliesenSchauRaum ist ein Paradies für alle, die Inspiration für ihr Zuhause suchen. Ein Highlight ist die innovative Badgestaltung mithilfe eines 3D-Programms, das ein realistisches Bild des zu- künftigen Badezimmers vermittelt. Diese moderne Techno- logie ermöglicht es, individuelle Wünsche und Vorstellungen präzise umzusetzen. „Wir legen großen Wert auf Qualität und persönliche Beratung“, erklärt Geschäftsführerin Annemarie Harsch-Traub. „Unser Ziel ist es, für unsere Kundinnen und Kunden einzigartige Bäder zu gestalten, die ihren individuellen Stil perfekt widerspiegeln.“ Die Spezialisierung auf großformatige Fliesen ist ein Markenzeichen des Unternehmens. Das Team berät Inte- ressierte gerne umfassend im Haupthaus in Ebersbach. Eine Auswahl der Produkte ist auch im Showroom bei rau Wohngefühl in Kirchheim zu sehen. Harsch Fliese + Stein Kanalstraße 50 73061 Ebersbach Telefon (07163) 9122 30 www.harsch-fliese-stein.de In Kirchheim: Showroom bei rau Wohngefühl Annemarie Harsch-Traub 11

Ausgezeichnete Dessous-Kompetenz Wer in Kirchheim auf der Suche nach perfekten Dessous ist, wird bei Höptner Lingerie Styling & Meer fündig. Das Fachgeschäft wird seit 2015 in dritter Generation geführt und zeichnet sich durch Kompetenz, Authentizität und ein motiviertes, fröhliches Team aus. Im warmen Ambiente des 200 Quadratmeter großen Shops fühlen sich Kundinnen und Kunden sofort wohl. Beratung steht bei Kathrin Höptner im Mittelpunkt. Das Sortiment erfüllt vielfältige Wünsche von Dessous über Bademode bis hin zu Nachtwäsche. Zum Angebot gehören auch Beach-, Lounge- und Shapewear sowie Still- und Sport-BHs. Das Höptner-Team setzt dabei auf edle, wertige Marken aus Deutschland und Europa mit hohem Qualitäts- anspruch. 2024 wurde das Engagement von Höptner mit dem STERNE Best Shop Award des Fachmaga- zins SOUS in der Kategorie „Store mit Flagship- Potenzial/Champions League” ausgezeichnet. Tradition verbindet Seit vielen Jahrzehnten verbindet LOWA und Barner eine enge Geschäftsbeziehung. Der deutsche Traditionshersteller bietet hochwertige, langlebige Schuhe, mit denen man die Freude an der Natur in vollen Zügen genießen kann. Ob für leichte Wanderungen, Tagesausflüge oder alpines Wan- dern – bei Barner gibt es die passenden LOWA-Schuhe und die fachkundige Beratung dazu. „Entdecken Sie zum Beispiel die Leichtwanderschuhe für Frauen, Männer und Kinder. Diese Multifunktionsschuhe sind auf zahlreiche Outdoor-Aktivitäten ausgelegt. Von der Fahrrad- bis zur Speedhiking-Tour garantieren sie beste Dynamik und höchsten Komfort”, verspricht Klaus Barner. Barner Laufgut Dettinger Straße 12 73230 Kirchheim/Teck Tel. (070 21) 9 4712 66 www.barner-schuhe.de Barner Schuhe Bahnhofstraße 7 73277 Owen Tel. (070 21) 5 99 95 12 Höptner Lingerie Styling & Meer Turmstraße 3 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 4 41 22 www.dessous-kirchheim.eu

Der neue Betty-Store Seit September präsentiert das Modehaus Bantlin gleich ne- benan den neuen Betty Barclay Store in den Räumlichkeiten des ehemaligen Gerry Weber Shops. Betty Barclay sowie Betty & Co und So Cosy setzen auf hochwertige Materialien und gute Verarbeitung – ideal für Frauen, die Wert auf Quali- tät und zeitloses Design legen. Die Kollektionen umfassen unter anderem bequeme Strickmode, lässige Jeans, stilvolle Blazer und Blusen mit besonderen Drucken. Von Büro- Outfits bis hin zu Freizeitmode: Claudia Gere und Sigrun Horn freuen sich darauf, die Kundinnen typgerecht zu beraten. Hosen für jeden Look Der Modeherbst bringt mit einer vielfältigen Auswahl an Hosen frischen Wind in den Kleiderschrank. Von lässig bis elegant – die Styles überzeugen durch authentische Wa- schungen, raffinierte Details, moderne Silhouetten, interes- sante Stoffe, stilvolle Dessins und perfekte Passformen. Mit einer Farbpalette von gedeckten Herbsttönen bis zu leuchtenden Akzentfarben lassen sich diese Hosen vielsei- tig kombinieren. Hochwertige Materialien sorgen für ein an- genehmes Tragegefühl. „Ob fürs Büro oder für die Freizeit – bei uns finden Sie Hosen für jeden Look. Entdecken Sie jetzt Ihre neuen Lieblingsstücke!“ Modehaus Bantlin – Die Modewelt der Frau Max-Eyth-Straße 4 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 60 91 www.bantlin.de Betty Barclay Store by Bantlin Max-Eyth-Straße 6 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 60 91 www.bantlin.de 13

➔Titelstory Nostalgische Postkarten So hat man früher aus Kirchheim und Umgebung gegrüßt Liebe Leserinnen, liebe Leser, Kirchheim und seine Umgebung haben sich im Laufe der Jahre stark gewandelt. Wissen Sie zum Beispiel, dass die Marktstraße bis ins Jahr 1974 keine Fußgängerzone war? Pferdekutschen und später Autos waren dort unterwegs, wo wir heute gemütlich durch unsere Stadt bummeln können. Postkarten von früher erinnern an diese alten Zeiten und auch an die Tradition, Grüße auf diesem Weg in alle Welt zu verschicken. Ob mit Schwarz-Weiß- oder Farbfotos, Aqua- rellen oder Radierungen versehen – die ansprechenden Motive in Kombination mit handschriftlichen Texten waren viele Jahre ein wichtiges und beliebtes Kommunikations- mittel. In dieser Ausgabe zeigen wir Ihnen eine bunte Sammlung an Postkarten von „anno dazumal”. Nachdem wir in der letzten Ausgabe nostalgische Werbung als Thema hatten, schließen wir damit unsere Zeitreise ab – jedoch nicht ohne Ihnen vorher auf Seite 18 eine kurze Geschichte der Postkarte mit auf den Weg zu geben. Wir wünschen viel Freude beim Schauen, Entdecken und Lesen! 14

Titelstory Von der einfachen „Correspondenz-Karte” bis hin zu digitalen Grüßen Die faszinierende Reise der Postkarte beginnt am 26. Januar 1869, als Emanuel Herrmann in einer Wiener Zeitung die Idee eines neuen Korrespondenz-Mittels vorstellt. Schon am 1. Oktober führt Österreich-Ungarn die erste „Corre- spondenz-Karte” ein, 1870 zieht der Norddeutsche Bund nach. Die Begeisterung ist groß: Am 25. Juni 1870 gehen allein in Berlin 45.468 Postkarten über den Ladentisch. Kurz darauf, am 16. Juli, schickt August Schwartz die als älteste deutsche bebilderte Postkarte geltende „Corres- pondenz-Karte” auf die Reise. Im deutsch-französischen Krieg 1870/1871 dient die Postkarte als Lebenszeichen von der Front. Ab etwa 1890 schmücken Verlage die Karten mit Zeichnungen, Grafiken und später Fotos. Von 1895 bis 1918 erlebt die Ansichtskarte ihre goldene Ära. 1903 flattern sage und schreibe 1,2 Milliarden Postkarten durch deut- sche Briefkästen! 1904 revolutioniert der Teilungsstrich das Design der Rückseite. In den 1920ern kommen offizielle Bildpostkarten in Mode: zuerst 1923 in der Schweiz, dann 1925 in Deutschland und 1927 in Österreich. Heute hat das digitale Zeitalter die Postkarte zwar in den Schatten gestellt – laut einer Studie des Branchenverbands Bitkom von 2019 versenden acht von zehn Deutschen ihre Urlaubsgrüße di- gital – aber ihr nostalgischer Charme bleibt unvergessen. Nach: https://www.ndr.de/geschichte/chronologie/150-Jahre-Bild- Postkarte-Gruss-und-Kuss-,postkarte234.html 18

Ein Fußboden trägt maßgeblich zur Optik und Behag- lichkeit eines Raumes bei. Den passenden Boden für die eigenen vier Wände zu finden, ist dabei gar nicht so leicht, denn heutzutage gibt es eine Vielzahl an Belägen. Attinger Raumausstattung & Wohndesign berät gerne bei der Suche nach einer individuellen Lösung. Parkett – natürlich schön und langlebig Parkett schafft ein stilvolles, behagliches Ambiente und lässt sich individuell gestalten – von Landhausdielen bis zum Fischgrätmuster. „Parkett kann zudem mehrfach ab- geschliffen werden, wodurch es wieder wie neu aussieht“, so Daniel Attinger. Designboden – vielseitig, robust und pflegeleicht Designboden (Vinyl) ist modern, strapazierfähig und pfle- geleicht. In zahlreichen Varianten erhältlich, passt er sich jedem Wohnstil an. „Wir bieten auch Bio-Designböden, überwiegend aus natürlichen Komponenten in Deutsch- land hergestellt.“ Fugenloser Boden – Perfektion in einem Guss „Aktuell besonders gefragt sind fugenlose Böden“, berich- tet Attinger. Dieser Trend hält nun auch im Wohn-Ess- Bereich Einzug. Der handgespachtelte Belag überzeugt durch zeitloses Design, Robustheit und Pflegeleichtigkeit. Struktur und Farbe sind individuell anpassbar. Für die Verlegung dieser anspruchsvollen Böden sind Präzision und Fachwissen unerlässlich. Eine fachkundige Beratung und pro- fessionelle Ausführung durch ein erfahrenes Team sichern Qualität und Langlebigkeit. „Schauen Sie gerne in unserer Ausstel- lung in Schlierbach vorbei oder besu- chen Sie unseren neuen Showroom im 2. Obergeschoss von rau Wohngefühl in Kirchheim!“ Daniel Attinger Raumausstattung & Wohndesign Hauptstraße 12 73278 Schlierbach Telefon (070 21) 23 66 www.attinger-raumausstattung.de 23

30 Jahre Immobilien-Kanzlei Sommerer Herzblut und Kompetenz Jochen Sommerer im Beratungsgespräch Die Immobilienkanzlei Sommerer blickt auf 30 erfolgreiche Jahre zurück. Gegründet 1994 von Jochen Sommerer, hat sich das Unternehmen zu einer festen Größe in Kirchheim und Umgebung entwickelt. Sommerer, der als Deutsch- lands jüngster Teilnehmer mit nur 21 Jahren sein Diplom zum Immobilienwirt an der Uni Freiburg abschloss, bringt fundiertes Fachwissen und langjährige Erfahrung mit. Das Leistungsspektrum umfasst den Verkauf, die Vermie- tung und den Direktankauf von Immobilien aller Art. „Un- sere Firmendevise besteht aus der Kombination fachkundi- ger, individueller Beratung und Dienstleistung im wahrsten Sinne des Wortes“, erklärt Sommerer. „Ich liebe meinen Job. Es ist toll, Menschen dabei zu unterstützen, ein neu- es Zuhause zu finden oder beim Verkauf behilflich zu sein. Durch meine langjährige Tätigkeit habe ich natürlich auch viele gute Kontakte aufgebaut, die bei meiner Arbeit oft sehr hilfreich sind.“ Seit 2022 arbeitet das Unternehmen eng mit Friedrich Lebküchner von der Firma Baufinanz zusammen. Diese Partnerschaft ermöglicht es, Kundinnen und Kunden maßgeschneiderte Finanzierungskonzepte anzubieten. Sommerer ist auch in der digitalen Welt sehr aktiv. Auf Facebook, Instagram und LinkedIn informiert er über ak- tuelle Angebote und Markttrends. Dies ermöglicht einen direkten und schnellen Austausch. 24 In drei Jahrzehnten hat er während seiner Besichtigungen auch viele besondere Momente erlebt, wie zum Beispiel ei- nen Heiratsantrag und sogar eine ungeplante Hausgeburt. Diese Erlebnisse zeigen, dass Immobilien oft mehr sind als nur vier Wände – sie sind echte Lebensräume. Neben seiner Tätigkeit als Immobilienmakler engagiert sich Sommerer auch für die Stadt Kirchheim. Als Mitglied des City Rings trägt er dazu bei, die Stadt attraktiv zu gestalten – ganz nach seinem Motto „Nicht immer nur maulen, son- dern machen und mitwirken!“ IKS Immobilien-Kanzlei Sommerer Metzgerstraße 5 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 97 69 40 www.ik-s.eu

Variabler Poolspaß Schwimmbecken wird zur Terrasse POOL+HOME präsentiert den Motion Pool – ein vielsei- tiges Schwimmbecken mit besonderen Funktionen. Der Motion Pool kombiniert Spitzentechnologie, zeitloses Design und höchste Qualität mit langjähriger Erfahrung. Er wird komplett installationsfertig geliefert, einschließ- lich des beweglichen Bodens. Dieser ermöglicht eine Tiefenregulierung von 0 bis 150 cm. So entsteht wahl- weise ein flaches Planschbecken für Kinder oder ein tiefes Schwimmbad für Jugendliche und Erwachsene. Durch diese Flexibilität eignet sich der Pool auch ideal für Menschen mit eingeschränkter Beweglichkeit oder für Rehabilitationszwecke – Sicherheit steht dabei immer im Vordergrund. Bei Nichtbenutzung lässt sich der Boden auf Gartenniveau anheben und verwandelt sich in eine zusätzliche Terrassenfläche. Das System arbeitet ohne komplizierte Technik und verzichtet auf Öle, was der Was- serhygiene zugutekommt. Der bewegliche Boden redu- ziert zudem Wärmeverluste, minimiert Wasserverdunstung und hält Verunreinigungen fern. Eine separate Winterab- deckung ist nicht nötig. Gerne zeigt Peter Hartmann seinen Kundinnen und Kunden diese sowie viele weitere innovative Pool- und Wellness- ideen. POOL+HOME GmbH Paradiesstraße 74 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 73 66 44-0 www.poolandhome.de 25

Die Menschen im TeckCenter stellen sich vor – Teil 2 Drei von über zwanzig Geschäften C&A Auf über 1400 qm Verkaufsfläche bie- tet C&A seit 2010 im TeckCenter Mode für die ganze Familie. Schon seit der Eröffnung kümmert sich die mittler- weile stellvertretende Filialleiterin Frau Keser mit ihren Kolleginnen um eine angenehme Einkaufsatmosphäre und professionelle Beratung. Das Sortiment präsentiert die neuesten Modetrends und legt zugleich großen Wert auf Nachhaltigkeit mit vielen Artikeln aus Bio-Baumwolle und weiteren umwelt- freundlichen Materialien. Von Jeans bis Unterwäsche, von Babykleidung bis zu kompletten Outfits für Erwach- sene – hier kann sich die ganze Fami- lie entspannt einkleiden. DEICHMANN In der Filiale von Deichmann, die be- reits seit der Eröffnung im Jahr 1998 im TeckCenter besteht, gibt es klassi- sche und modische Schuhe für Jung und Alt zu erschwinglichen Preisen. Ergänzt wird das Angebot mit Ta- schen, Koffern, Rucksäcken und Ac- cessoires. Neu im Angebot sind die Marken Buffalo und Rieker. Die Store- Managerin Arzu Istanbulluoglu freut sich ganz besonders, dass das Sor- timent demnächst noch um Arbeits- schuhe von Sketchers erweitert wird. Sie sorgt seit 2011 mit ihrem Team für ausgesprochen kompetente Unter- stützung bei der Schuhauswahl. DÜRNINGER Dürninger ist mit über 275 Jahren das älteste Zigarrenhaus Deutschlands und bietet in seiner Filiale im TeckCen- ter umfassende Produkte rund um Tabakwaren und entsprechendes Zu- behör, eine große Auswahl an Tages- presse, Zeitschriften, Comics und Kalendern sowie eine Lotto-Annahme- stelle mit Glückslosen an. Abgerundet wird das Sortiment durch Glück- wunschkarten, Accessoires und kleine Geschenkideen. Filialleiterin Anja Gri- ninger steht gemeinsam mit ihrem Team den vielen Stammkundinnen und Stammkunden gerne beratend zur Sei- te. Auch Zoi Anastasiou, Katrin Kühnel und Carolin Brüssow, die sogar seit ihrer Ausbildung im Center arbeitet, bieten freundlichen Service rund um alle Produkte und helfen auch bei Sonderbestellungen von Zeitschriften. 26 TeckCenter Stuttgarter Straße 2 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 9 21 01 0 www.teck-center.de Eine Stunde kostenlos parken! Eine Stunde kostenlos parken!

One team – one family Sponsoring als Teil der DNA von Schmauder & Rau Im Herbst startet traditionell die Räderwechselzeit, doch für Schmau- der & Rau und speziell Stefan und Bettina Schmauder beginnt auch die neue Saison „ihrer“ Knights in der 2. Basketballbundesliga ProA. Basketball spielt eine besondere Rolle im Leben der Unternehmer- familie. Stefan ist Gesellschafter und Bettina – neben Chris Schmidt – Geschäftsführerin der Bozic Knights, zudem ist das Autohaus Pre- miumsponsor des Teams. „Das Sponsoring ist für uns mehr als priva- te Leidenschaft, es ist Teil unseres Marketingkonzepts und sozialen Engagements“, erklärt Stefan Schmauder. Werte wie Teamgeist und Vielfalt teilt das Autohaus mit den Knights, was auch der Slogan „ONE TEAM – ONE FAMILY“ auf den Shooting-Shirts ausdrückt. Neben Werbung zielt das Sponsoring auch darauf ab, das Autohaus als attraktiven Arbeitgeber zu präsentieren. Schmauder & Rau unterstützt zudem Kapitän Demetrius Ward als Spielerpate. „Er ist authentisch und gibt immer alles auf dem Spielfeld. Selten auf die spektakuläre Art, aber sein Wort hat Gewicht und damit ist er für uns so wichtig“, erklärt Bettina Schmauder die Wahl. Die Saison startete am 21. September – und natürlich wünschen die Schmauders ihrem Team viel Erfolg und freuen sich darauf, viele bekannte und neue Gesichter bei den Spielen zu treffen. Das Team der Bozic Knights im Ausstellungsraum bei Schmauder & Rau Bild oben rechts: Neuzugang Miryne Thomas Bettina und Stefan Schmauder mit Demetrius „Dimi“ Ward Schmauder & Rau Hammerschmiedgasse 9 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 50 96-0 www.schmauder-rau.de 27

Wasserschäden bei Holzpellets Prävention und schnelle Hilfe Wasserschäden können Pelletlager unerwartet treffen. Dabei quellen die Pellets auf und werden unbrauchbar. In den meisten Fällen reicht es, diese austauschen zu lassen. Schnelles Handeln ist jedoch wichtig, da wieder ausge- härtete Pellets schwer zu entfernen sind. Die Pellets GmbH um Tobias Amos hat jahrelange Erfahrung im Umgang mit solchen Situationen und steht den Kundin- nen und Kunden wie immer zuverlässig zur Seite. Praktische Tipps zur Vorbeugung: • Wanddurchführungen abdichten • Lichtschächte erhöhen • Einblasrohre mit Dichtungen montieren • Außenanschlüsse über Gartenniveau verlängern • Lagerräume mit doppeltem Boden ausstatten • Zuluft für Kessel verlängern (Rücksprache mit Kaminkehrer) • Pelletsacksilo in Folienwanne stellen • Bei der Planung: Pelletkessel mit Saugsystem und Tagesbehälter bevorzugen Diese Maßnahmen können helfen, Schäden zu minimieren und die Pelletheizung auch in Ausnahmesituationen betriebsbereit zu halten. Pellets GmbH Maybachstraße 7 73274 Notzingen Telefon (070 21) 48 27 75 www.pellets-gmbh.de • Holzpellets lose Ware • Holzpellets Sackware • Holzpellets Pfandbox • Hartholzbriketts • Lagerreinigung Ganzheitliches Wohlbeﬁ nden NATUNEO, die neueste Entwicklung von BÖRLIND, überzeugt mit einem in- novativen Wirkstoffkomplex. Er schützt vor freien Radikalen, verlangsamt die Hautalterung und bietet ein wohltuendes Pflegeerlebnis. DADO SENS stellt sein Hautpflege-Programm MENOENERGY vor, eine Neuheit speziell für Frauen in den Wechseljahren. Die Verbindung von natürlichen Inhaltsstoffen und dermato- logischem Fachwissen geht einfühlsam auf die besonderen Herausforderungen der Menopause ein. Für gemütliche Herbst- und Winterabende umfasst das liebevoll zusammenge- stellte Sortiment von Edith Kazmaier auch ätherische Öle gegen den Winter- Blues, stimmungsvolle Accessoires wie Servietten, Kerzen und Wichtel sowie eine Vielzahl schöner Deko- und Geschenkideen. Calendula Sophienstraße 4 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 73 98 70 www.calendula-kirchheim.de 28

Kompetenz in Sachen Holz Als Fachmarkt für Holzprodukte vereint Goll ein breites Sortiment mit fundiertem Fachwissen. Besonders wertvoll ist die kompetente Beratung durch einen erfahrenen Zim- mermann sowie einen Schreinermeister. Sie unterstützen die Kundinnen und Kunden – vom kleinen Heimwerker- projekt bis zum großen Bauvorhaben. Baustoffe und Konstruktionselemente Ob Konstruktionsvollholz, Fassadenhölzer, Plattenwerk- stoffe, Leimholz, Dämmstoffe, Hobelware oder passendes Zubehör – hier findet man alles für den Holzbau. Bodenbeläge und Raumgestaltung Das Sortiment umfasst Parkett, Korkböden, Vinyl, Laminat und Massivholzdielen. Moderne Paneele für Wand- und Deckenverkleidungen ergänzen die Auswahl. Garten und Outdoor-Bereich Das Angebot für die Gestaltung im Freien reicht von Terras- senbelägen, Zäunen, Sichtschutz und Gartenmöbeln bis hin zu Gartenhäusern, Carports und Kinderspielgeräten. Holz Goll Lindachallee 63 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 97 09 50 www.holz-goll.de Weltenbummler 1947 in Frankreich gegründet, hinter- lässt Palladium seit 77 Jahren Spuren in der Geschichte. Mit ihren modi- schen, stilsicheren und gleichzeitig funktionalen Styles für urbane Ent- deckerinnen und Entdecker sind die robusten Schuhe zuverlässige Be- gleiter. Die Marke ist stolz darauf, seit vielen Jahren ein vielfältiges und nachhaltiges Angebot zu haben. Das Ziel von Palladium ist klar formuliert: Bis 2025 sollen 100 Prozent der Kol- lektion mindestens eine nachhaltige Komponente mit einem organischen oder recycelten Element enthalten. Schuhhaus Sigel Marktstraße 27 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 27 62 www.schuh-sigel.de 29

Wieder wohl- fühlen! Lymph-Kompetenzzentrum im Sanitätshaus Weinmann 30 Rita Kasper ist die Leiterin des Lymph-Kompetenzzent- rums im Sanitätshaus Weinmann. Die Medizinproduktbera- terin ist seit fast 20 Jahren in der Versorgung mit flachge- strickten Kompressionsstrümpfen für Patientinnen und Patienten mit Lymph- oder Lipödemen tätig. Sie hat Erfah- rung in der gesamten Bandbreite der Versorgungsmöglich- keiten. „Frau Kasper verfügt über eine beeindruckende Expertise und wir sind stolz, dass wir sie als Leiterin unse- res Kompetenzzentrums gewinnen konnten“, so Geschäfts- führer Jörg Weinmann. Ansprechpartnerin in der Fachgemeinschaft Durch ihr fundiertes Fachwissen ist Frau Kasper eine ge- schätzte Ansprechpartnerin in der Fachgemeinschaft. Der Austausch mit Ärztinnen, Ärzten, Physiotherapeutinnen und Physiotherapeuten ist ihr dabei genauso wichtig wie der Kontakt zu Kostenträgern, wenn es um Genehmigungs- verfahren geht. Ihr Fachwissen hilft dem Team, die hohen Anforderungen an Beratung und Anpassung an allen Standorten der Weinmann-Gruppe gleichermaßen zu le- ben. Dabei bringt sie nicht nur fachliche Kompetenz, son- dern auch Empathie und Engagement für die unterschied- lichsten Bedürfnisse mit. „Wir freuen uns darauf, mit ihr gemeinsam die Lebensqualität unserer Patientinnen und Patienten kontinuierlich zu verbessern“, sagt Jörg Weinmann. „Ziel ist die Qualitätsführerschaft unserer Sani- tätshäuser in der Region. Ganz nach dem Motto: wieder wohlfühlen!“ Sanitätshaus Weinmann Steingaustraße 13 im Ärztezentrum Kirchheim 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 73 73 79-0 www.weinmann.care Zum dritten Mal in Folge: Branchensieger in Kirchheim Das Sanitätshaus Weinmann liegt im neu erschienenen Kirchhei- mer Kundenspiegel vor seinen Mitbewerbern. In allen Kategorien erzielte das Unternehmen die besten Bewertungen – und das bereits zum dritten Mal in Folge.

Lieblings- laden Wer Lust hat auf einen richtig netten Modebum- mel, sollte unbedingt in das Modehaus Le Chic kommen. Dort findet man eine riesige Auswahl an tollen Looks in den Größen 36 bis 50 für ganz un- terschiedliche Modefans: manchmal ausgefallen, manchmal verrückt, manchmal schlicht … Hier nach den neuesten Lieblingsstücken zu stöbern, ist einfach ein Erlebnis. Im Le Chic gibt es aber nicht nur tolle Mode zu ent- decken. Ein umfangreiches Sortiment an Schmuck, Gürteln, Tüchern, Taschen, Seifen und vieles mehr rundet das einzigartige Angebot ab. „Manche wol- len einfach nur kurz vorbeischauen. Aber daraus wird oft nichts. Meistens dauert der Besuch bei uns dann doch etwas länger“, schmunzelt Sabine Wekerle. „Es gibt so viele verschiedene Sachen zu entdecken“, meint eine Kundin. „Hier ist es einfach wunderbar und der Einkauf macht richtig Spaß.“ Die freundlichen Le Chic-Mädels freuen sich darauf, Stammkundinnen und neue Kundinnen zu begrü- ßen – gerne auch in Begleitung! Marken im Le Chic Vetono Gozzip Yerse Kenny S. Italienische Mode Modehaus Le Chic Marktstraße 7 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 65 83 www.modehaus-lechic.de WhatsApp Modeupdates unter 0176 21823009 oder QR-Code scannen 31

„Wir sind Männerversteher!“ Wenn es um den Modeeinkauf geht, haben Männer oft ganz eigene Vorstellungen: Schnell und problemlos soll es gehen. Das Männer- modehaus Fischer hat sich darauf spezialisiert: Als echte Profis und Männerversteher kennen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter die Bedürfnisse ihrer Kunden. Denn eines ist klar: Kompetente Beratung ist das A und O, wenn es darum geht, Männern den Modeeinkauf angenehm zu gestalten. Worauf es ankommt, wenn Männer Mode einkaufen, weiß er ganz genau: Ralf Gerber vom Männermodehaus Fischer steht uns dazu Rede und Antwort. Was ist typisch, wenn Männer zum Modeeinkauf gehen? R.G.: Dass viele Frauen ihre Partner auf diesen Tag lange vorbereiten müssen! Tatsächlich gibt es nur wenige männ- liche Kunden, die gerne und von sich aus shoppen gehen. Worauf führen Sie das zurück? R.G.: Da spielen zwei Faktoren eine entscheidende Rolle: Die Modeaffinität von Männern ist nicht so ausgeprägt und das Anprobieren ist ihnen ganz einfach oft auch lästig. Wie meinen Sie das? R.G.: Nun, lassen Sie mich ein Beispiel nennen: Wir Männer wollen nicht erst fünf Hosen anprobieren, bis endlich die passende gefunden ist. Und darauf stellen wir uns ein. Wie gelingt Ihnen das? R.G.: Bei uns steht unseren Kunden immer ein großes Team an fachkundigen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern zur Sei- te. Das erlebt man heute wirklich nur noch ganz selten, für unsere Kunden ist es aber immens wichtig. Und viele aus unserem Team sind schon Jahrzehnte im Haus und kennen sich mit Männern bestens aus ... Worauf kommt es noch an? R.G.: Die Auswahl für unsere Kunden muss passen, und wir müssen ganz genau wissen, was die Männer brauchen! Un- ser Team ist daher stets bestens informiert und kennt sich aus. So finden wir schnell gemeinsam mit unseren Kunden das Richtige für sie. Kein einfacher Job für Sie! R.G.: Ganz im Gegenteil. Wenn man weiß, wie wir Männer „ticken“, dann macht es unglaublich viel Spaß. Denn Männer sind gleichzeitig sehr dankbare Kunden! Gibt es bei den Männern auch Modetrends? R.G.: Da stehen wir den Frauen in nichts nach, wenngleich die Trends nicht so schnell wechseln und weniger ausge- prägt sind. Aktuell erfreuen sich zum Beispiel lässige Over- shirts großer Beliebtheit. Sie lassen sich vielseitig einsetzen und sind sehr praktisch. Diese universellen Tragemöglich- keiten spielen für uns Männer beim Einkauf eine große Rolle. Was wünschen Sie sich von den Männern? R.G.: Dass sie sich etwas Zeit nehmen und bei uns erleben, dass Einkaufen dank kompetenter Beratung „schmerzfrei“ vonstattengeht und sogar Spaß macht! Modehaus Fischer Marktstraße 32 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 97 0610 www.fischer-kirchheim.de 32

Im Hintergrund Hightech, im Vordergrund Ihr Lächeln! Die Zahnarztpraxis Herrmann und Kollegen im Herzen Kirchheims verbindet langjährige zahnmedizinische Erfah- rung mit modernster Technologie. Hinter den Kulissen wird mit Hightech-Geräten gearbeitet – für präzise und effiziente Behandlungen. Gleichzeitig bietet die Praxis eine angeneh- me und vertrauensvolle Atmosphäre für ihre Patientinnen und Patienten. Digitale Fertigung von Zahnersatz Für Kronen, Implantate, Inlays und Prothesen nutzen Jörg Herrmann und sein Team ein fortschrittliches digitales Fräs- und Schleifsystem der Firma vhf camfacture. Diese CAD/CAM-Technologie ermöglicht eine äußerst exakte und schnelle Herstellung von Zahnersatz. Das Ergebnis sind passgenaue Versorgungen, die ganz natürlich aussehen. Innovative Kiefergelenksvermessung Zur genauen Diagnostik und Behandlung von Kieferge- lenksbeschwerden setzt die Praxis auf das hochmoderne JMA-Optic System von Zebris zur digitalen Kieferrelations- bestimmung. Diese berührungslose Methode erfasst alle Bewegungen des Unterkiefers. So können Fehlfunktionen frühzeitig erkannt und gezielt behandelt werden. Hauseigenes Labor für optimale Lösungen Ein besonderer Vorteil ist das meistergeführte zahntechni- sche Labor. Hier werden Zahnersatz und andere Produkte direkt vor Ort angefertigt, was Wartezeiten verkürzt und fle- xible Anpassungen ermöglicht. Die enge Zusammenarbeit zwischen Praxis und Labor garantiert höchste Qualität in der zahnmedizinischen Versorgung. Zahnarzt Herrmann & Kollegen Wellingstraße 20 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 80 48 90 www.za-teck.de von rechts: Zahnarzt Jörg Herrmann M. Sc. mit seinen Kollegen Sebastian Hagmann und Benjamin Eppinger 33

Die Eventlocation bietet mit einer großzügigen Dachterrasse, moderns- ten Aktivküchen sowie einer Outdoor- küche mit einem Grill von Big Green Egg den perfekten Rahmen für Privat- oder Firmenfeiern. Auch „Live Coo- king“- Veranstaltungen und Grillkurse laden dazu ein, schöne Stunden in netter Gesellschaft zu erleben. Das Traditionshaus rau Wohngefühl erweitert sein Angebot im Neubau feiern & wohlfühlen rau Wohngefühl Sudetenstraße 150 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 73 56 70 In den funktional und ästhetisch ge- stalteten Räumen des VitalLofts fin- den inspirierende Vorträge und Work- shops statt, die Körper und Geist in Einklang bringen und so die Basis für wahre Zufriedenheit schaffen. Dieser Ort für Gesundheit und Wohlbefinden kann auch für eigene Veranstaltungen gemietet werden. Ausführliche Informationen zur Eventlocation und zu den Veranstaltungen im Vitalloft unter www.moebel-rau.de. Ein Königreich für Kinder Im Herzen von Kirchheim hat sich das Castle 42 zu ei- nem beliebten Anlaufpunkt für Familien entwickelt. Seit der Eröffnung vor 11 Jahren begeistert dieses besondere Bekleidungsgeschäft mit seinem Angebot von Größe 50 bis 176. Mit ihrem engagierten Team bietet Bettina Kaiser hochwertige Kindermode führender Marken an. Sie legt Wert darauf, für jeden Typ und jeden Anlass das Passen- de im Sortiment zu haben – ob Baby, Kind oder Teenager. „Von Anfang an gut angezogen“ lautet ihr Motto, wobei das Wohlfühlen immer im Vordergrund steht. Nachhaltigkeit spielt ebenfalls eine wichtige Rolle: Dabei setzt man im Castle42 auf Qualität, Verantwortung und natürlich auf kompetente Beratung. Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9.30 bis 18 Uhr Samstag 9.30 bis 15 Uhr Castle 42 Kids Fashion Turmstraße 2 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 804 9737 www.castle42.de 34

Skikomfort neu deﬁ niert ZipFit Innenschuhe bieten eine individuell anpass- bare Kombination aus Komfort, Haltbarkeit und perfekter Passform. Seit über 30 Jahren werden sie in Italien handgefertigt, was höchste Qualität und Präzision garantiert. Eine Besonderheit ist die veränderbare Korkfüllung, die sich optimal an den Fuß anpassen lässt und für eine sehr gute Passform sorgt. Diese einzigartige Technologie gewährleistet eine lange Lebensdauer und ein unvergleichliches Tragegefühl. ZipFit-Innenschuhe sind ideal für alle, die maximalen Komfort und maßgeschneiderte Performance suchen, insbesondere für Skifahrerin- nen und Skifahrer mit Passformproblemen. Sport Holl in Weilheim, bekannt als Skischuh- Spezialist, bietet ein ausgezeichnetes Wintersport- Sortiment. Dazu gehören natürlich auch hochwertige Ski und funktionelle, modische Skibekleidung. Mit professioneller Beratung und umfassendem Service unterstützt das Team bei der Auswahl der passenden Ausrüstung. Sport Holl Lindachstraße 13 73235 Weilheim/Teck Telefon (0 70 23) 28 75 www.sport-holl.de Air – Water – Fire – Earth Was sich anhört wie die Aufzählung der Elemente, ist in der Optiker-Welt bekannt als die feine signature-Kollektion des Münchner Edel-Labels munic. Im Mit- telpunkt stehen langlebige, modische Brillen mit dem gewissen Etwas: Wertig- keit mit feinen Details und höchster Hand- werkskunst. Die begleitenden Symbole finden sich auf der Brücke, den Bügeln und den Titanrändern des dazu passen- den Sonnenclips wieder. Farb- und Form- gebung sind vom jeweiligen Element inspiriert. So entstehen Brillen, die den persönlichen Charakter unterstreichen, ohne ihn zu überschatten. Augenoptik im Alten Haus Dettinger Straße 2 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 34 64 www.AugenoptikimAltenHaus.de 35

Heute gibt brenner wieder einen kleinen Einblick in ein Herzensprojekt. Durch den Umbau eines Wohnhauses sollte ein großer, gemütlicher Raum zum gemeinsamen Ko- chen, Essen und Zusammensein für eine junge Familie ent- stehen. Die neu geschaffene lange Küchenzeile trennt als Raumteiler mit eingebauter Schiebetür den Arbeits- vom Wohnbereich ab. Eine kleine, an die Raumsituation ange- passte Arbeitsinsel schafft Platz für die Vorbereitung der Familienmahlzeiten. Durch reduzierte Formen und Materialien konnten vorhan- dene Einzelstücke und Objekte stimmig in das neue Am- biente integriert werden. Die funktionale Arbeitsplatte aus Mineralwerkstoff ermöglicht ein fugenloses Design auch über große Längen sowie nahtlos integrierte Spülbecken. Die kleine Insel wirkt als schlichter Block mit ihren fugenlos verklebten Wangen. Besonders wohnlich wurde das Ganze durch die Rückwand aus dem auch als Bodenbelag ver- wendeten Parkett. „Wir lieben es, Wohnräume in Lebensräume zu verwan- deln und Mehrwerte zu erschaffen“, sagt Marcus Brenner. „Das größte Lob für mich ist es, wenn ich die strahlenden Gesichter meiner Kundinnen und Kunden in ihren neuen Räumen sehe.“ Herzensprojekte 36

Betonoptik Moderne Wandgestaltung für Wohn- und Gewerberäume Was früher als kühler, zweckmäßiger Baustoff galt, hat sich in Form der Betonoptik zu einem Designhighlight in der Inneneinrichtung entwickelt. Mit ihrem zeitgemäßen Erschei- nungsbild passt sie sich verschiedensten Einrichtungsstilen an und verleiht Räumen eine urbane, loftige Atmosphäre. Eine besonders gefragte Variante ist die Design-Tapete in Betonoptik, erhältlich in 40 Farbnuancen. Hierbei ist die Kreativtechnik bereits auf der Tapete angebracht. Die hoch- wertigen, handgefertigten Bahnen zeichnen sich durch ein- fache Verarbeitung und die charakteristische Schalungsfuge aus. Sie ist strapazierfähig, schwer entflammbar und lässt sich problemlos reinigen. Die Spachteltechnik hat sich als preisgekrönter Design- klassiker in der modernen Raumgestaltung etabliert. Auf nahezu jeden Untergrund auftragbar, erzeugt die Spachtel- masse eine Oberfläche, die optisch kaum von gegossenem Beton zu unterscheiden ist. Besonders spannend ist die Tatsache, dass hier nachhaltige Rohstoffe verwendet wer- den, die weder Lehm noch Gips enthalten. Auszüge aus dem Leistungsspektrum: Wandarbeiten • Tapeten • Malerarbeiten • Fassadenarbeiten • Lasur- und Spachteltechnik Bodenbelagsarbeiten • Parkett, Linoleum, PVC, Teppich • Fugenlose Spachteltechnik Licht-, Sicht- und Sonnenschutz • Plissees, Rollos, Flächenvorhänge • Jalousien und Markisen • Insektenschutz Vorhänge • Stores und Faltrollos • Vorhangstangen-/schienen Raumgestaltung, Polsterarbeiten Akustiklösungen Hartmann – Malerei und Innenausstattungen Bahnhofstraße 37 73271 Holzmaden Telefon (070 23) 90 96 90 www.hartmann-th.de 38 Spachteltechnik Spachteltechnik Designtapete Spachteltechnik

GOT BAG – NACHHALTIG SCHÖN! Seit einem Jahr bietet bagsplus in beiden Kirchheimer Filialen Rucksäcke, Taschen, Koffer, Sonnenbrillen und Accessoires von GOT BAG aus recyceltem Meeresplastik an. Ein Clean-up-Programm auf Java sammelt dafür mit lokalen Gemeinden Ocean Impact Plastik in Küsten- und Mangrovengebieten. Das Ergebnis: individuelle, nachhaltig- schöne Produkte. bagsplus im Teck Center Stuttgarter Straße 2 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 71815 bagsplus studio Max-Eyth-Straße 34 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 879 80 30 DIE ARICIS ÜBERNEHMEN DAS STEUER Nach 14 Jahren als engagierter Mitarbeiter hat Mikdat Arici gemeinsam mit seiner Frau Yasemin die Teck-Fahrschule übernommen. Ein echtes Plus: Die Aricis haben das be- währte Team mit an Bord geholt. So bleiben nicht nur vertraute Gesichter erhalten, sondern auch jede Menge Know-how. Die Fahrschule bietet verschiedene Führer- scheinklassen für Motorrad und PKW und zeichnet sich durch einen exzellenten Fuhrpark aus. Highlight ist der moderne Fahrsimulator, der sicheres Üben ermöglicht. Teck-Fahrschule Dettinger Straße 56/60 73230 Kirchheim/Teck Bahnhofstraße 4 73277 Owen Telefon (070 21) 9 32 01 69 www.teck-fahrschule.de OPTISCHE HAARVERDICHTUNG Als zertifizierter Haarpigmentierer biete ich eine innovative Lösung für Haarausfall: die optische Haarverdichtung (SMP). Dabei werden feine Farbpigmente in die Kopfhaut eingebracht, um volleres Haar zu simulieren. Aus eigener Erfahrung weiß ich, wie sehr dies das Selbstbewusstsein stärken kann. Mein Ziel ist es, zu mehr Attraktivität und einem positiven Lebensgefühl zu verhelfen. Neugierig? Ich freue mich auf deinen Anruf! Pascal Scheiben Modern Hair Pigments www.modern-hairpigments.de Kirchheimer Straße 127 73249 Wernau Telefon 0152 57 01 75 66 GENIESSEN & FEIERN IM SCHWANEN IN KÖNGEN Das Hotel Restaurant Schwanen ist ein Ort zum Wohlfühlen und Genießen. Die ge- mütlichen Zimmer des 3-Sterne-Superior-Hauses bieten eine Auszeit vom Alltag. In der Küche zaubert Patrick Domon mit seinem Team leckere Gerichte, die Regio- nalität und Weltoffenheit vereinen. Auch für Hochzeiten, Firmenfeiern, Tagungen oder andere Anlässe: Im Schwanen wird für jedes Event der passende Rahmen geboten. Ein besonderes Highlight sind die Kultur- und Genuss-Veranstaltungen. Die kommenden Veranstaltungen – jetzt Karten sichern! LinkMichel – „Mein lieber Scholli!”: Sa, 19.10.2024 IL CONTRASTO – das DUO: Fr, 15.11.2024 Klassik & Gourmet: Fr, 21. und Sa, 22.03.2025 Uli Boettcher – „Best of Boettcher“: Fr, 05.04.2025 Hotel Schwanen Schwanenstraße 1 73257 Köngen Telefon (070 24) 9 72 50 www.schwanen-koengen.de 39

Veranstaltungs-Highlights Oktober 2024 bis Januar 2025 So., 01.12. bis Di., 24.12.24 | 17 Uhr Adventskalender am Kirchheimer Rathaus Fr., 06.12.24 bis So., 22.12.24 Kirchheimer Weihnachtsmarkt Regionale Handwerkskunst, kulinarische Spezialitäten und familienfreundliche Angebote Martinskirchplatz So., 08.12.24 | 11 bis 19 Uhr Adventsmarkt in Weilheim Marktplatz Weilheim Sa., 07.12.2024 | 19.30 Uhr WLB Esslingen: „Die Kinder“ von Lucy Kirkwood Lucy Kirkwood lässt die großen Fragen der jungen Generation zur Umweltproblematik und unseren Umgang damit aufeinanderprallen. Stadthalle Mi., 30.10.24 | 18.30 bis 20 Uhr Halloween in der Stadtbücherei Wir rätseln, spielen und gruseln uns natürlich ganz fürchterlich. Anmeldung erforderlich. Ab 6 Jahren | Stadtbücherei So., 03.11.24 | 12.30 bis 17.30 Uhr Verkaufsoffener Sonntag An diesem Sonntag haben zahlreiche Geschäfte in der Innenstadt geöffnet und warten mit tollen Aktionen auf. Kirchheimer Innenstadt Fr., 01. bis Mo., 04.11.24 Vergnügungspark Ziegelwasen Mo., 04.11.24 Gallusmarkt Traditionsreicher Jahrmarkt Kirchheimer Innenstadt Do., 07.11.24 | 17.30 Uhr Laternenfest in der historischen Altstadt Treffpunkt Marstallgarten Fr., 22.11.24 | 17 bis 18.30 Uhr Stadtführung: „Mit dem Nachtwächter durch die Stadt” Anmeldung bei der Kirchheim-Info Fr., 30.11.24 | 17 Uhr Adventsmarkt in Jesingen Historischer Mühlplatz 40 Mehr Veranstaltungen auf www.kirchheim-teck.de und weitere Infos Sa., 21.12.24 | 18.30 Uhr Weihnachtskonzert der Stadtkapelle Stadthalle So., 22.12.24 | 17 Uhr Weihnachtskonzert der Stadtkapelle Stadthalle So., 31.12.23 | 14 bis 18 Uhr Silvesterlauf Lauf vom Rathaus zur Teck und zurück. Gegen 17 Uhr Empfang vor dem Rathaus. Sa., 11.01.25 | 20.30 Uhr Frank Muschalle Trio – Swingin’ Blues & Boogie Woogie Club Bastion Fr., 24.01.25 | 20 Uhr Hillus Herzdropfa – „Ächde Älbler“ Für Hillus Herzdropfa gilt die einfache Formel von Thaddäus Troll: „Schwabe ist, wer schwäbisch spricht.” Stadthalle

Gut essen und trinken ➔ in Kirchheim und Umgebung RESTAURANT PIZZERIA ZUR GLOCKE – Viva Italia Inspiriert von ihrer Heimat Apulien bieten Enzo und Rosa ein Stück Italien mitten in Kirchheim. Mit mediterranen und schwäbischen Köstlichkeiten verwöhnen sie ihre Gäste seit vielen Jahren. Für private Feste gibt es einen Nebenraum mit 20 Sitzplätzen; draußen finden 40 Gäste Platz. Außerdem: Partyservice, Feinkostladen und Mittagstisch – sämtliche Speisen auch zum Mitnehmen. Dreikönigstraße 2, Kirchheim/Teck, Telefon (07021) 28 53, täglich 11.30 - 14 Uhr und 17.30 - 22 Uhr GOURMETSTÜBLE – Vielseitiger Genuss Das Gourmetstüble in der Bohnau bietet seit sechs Jahren anspruchsvolle, gut bürgerliche Küche mit schwäbisch-regionalen und mediterranen Einflüssen. Von 11.30 bis 14 Uhr gibt es einen täglich wechselnden Mittagstisch, freitags mit Burger-Variationen. Zusätzlich bietet das Gourmetstüble einen flexiblen Catering-Service an. Di bis Fr 11.30 -14 Uhr und 18-22 Uhr, Sa 18-22 Uhr, So 16-21 Uhr Gaußstraße 24 (Bohnau), Kirchheim/Teck, Telefon (07021) 9 39 18 26, www.gourmetstueble.de BENDISH – Türkische Küche am Alleenring Betül Karakoc hat mit dem „Bendish” ihren Traum verwirklicht. Das gemütliche türkische Restaurant serviert köstliche Hausmannskost wie aus Omas Küche. Besonders stolz ist Betül auf ihr Frühstückskonzept: Eine bunte Vielfalt an Häpp- chen, die den ganzen Tag über genossen werden können. Ihr Partner Mustafa zaubert traditionelle und moderne Gerichte. Mehr Infos unter www.bendish-kirchheim.de Alleenstraße 83 (über der Eisdiele Venezia 1), Kirchheim/Teck, Telefon 0174 675 71 85 MARCS WEIN- UND ESSKULTUR – Mittagstisch & mehr Im König’s Bistro bei Möbel König sorgt Marc Schnierer für einen leckeren Mittagstisch. Nachmittags locken hausgemachte Kuchen. Unter dem Motto „Herz- blutweine“ findet man hier erlesene Weine und Spirituosen. Für besondere Anlässe öffnet das SAMS Pop Up Restaurant in der Dettinger Straße mit wechselnden kulinarischen Themen oder für private Feiern. Marc Schnierer, König’s Bistro, Liebigstr. 10 / SAMS Pop Up Events, Dettinger Str. 45, Kirchheim/Teck, 0174 2 49 32 84 AMMOS – Griechische Spezialitäten Wer die griechische Esskultur kennenlernen möchte, ist im „Ammos” genau richtig. Die vielseitige Speisekarte und der reichhaltige Mittagstisch (Mo bis Sa) sind einen Besuch wert! Bei besonderen Anlässen wie zum Beispiel Hochzeiten können die Räume auch für geschlossene Gesellschaften reserviert werden. Ein großer, beheizter Pavillon schafft im Außenbereich zusätzlich Platz. Steingaustraße 15, 73230 Kirchheim unter Teck, Telefon (07021) 8 07 39 21, www.ammos-kirchheim. WÜNSCHE MANUFAKTUR – Gin, Absinth, Likör Aus dem großen Bestand seines Kräuterhandels entwickelt Martin Wünsche preisgekrönte Rezepturen. Über 40 Sorten umfasst das Sortiment im stimmungs- vollen Hofladen auf der Alb, darunter 12 Gins und 6 Absinthe. Wer das Besondere sucht, wird hier fündig. Der Hofladen ist samstags, sonntags und auf Anfrage werktags geöffnet. Tastings und Verkostungen im Kräutergarten und Showroom. Ochsenwanger Straße 11, Schopfloch, Telefon (07026) 376 30 45, www.wuensche-manufaktur.de 41

➔ Mit besten Empfehlungen von ... Daniel Attinger (Seite 22) Raumausstattung & Wohndesign Hauptstraße 12 73278 Schlierbach Telefon (070 21) 23 66 www.attinger-raumausstattung.de Augenoptik im Alten Haus (Seite 35) Dettinger Straße 2 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 34 64 www.AugenoptikimAltenHaus.de Barner Laufgut (Seite 12) Dettinger Straße 12 73230 Kirchheim/Teck Barner Schuhe Bahnhofstraße 7 73277 Owen Betty Barclay Store (Seite 13) by Bantlin Max-Eyth-Straße 6 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 60 91 www.bantlin.de brenner (Seite 36) Einrichtungshaus + Schreinerei Hauptstraße 19/21 73087 Bad Boll Telefon (07164) 91212-0 www.brenner-design.de Calendula (Seite 28) Sophienstraße 4 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 73 98 70 www.calendula-kirchheim.de Castle 42 Kids Fashion (Seite 34) Turmstraße 2 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 804 9737 www.castle42.de Eck – Mode am Markt (Seite 8) Marktstraße 21-23 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 93169-00 www.eck-mode.de Hans Haible GmbH (Seite 3) Industriegebiet Zeller Straße Gottlieb-Stoll-Straße 9 73271 Holzmaden Telefon (070 23) 74 33 25-0 www.haible-polster.de Harsch Fliese + Stein (Seite 11) Kanalstraße 50 73061 Ebersbach Telefon (07163) 9122 30 www.harsch-fliese-stein.de Hartmann – Malerei und Innenausstattungen (Seite 38) Bahnhofstraße 37 73271 Holzmaden Telefon (070 23) 90 96 90 www.hartmann-th.de Holz Goll (Seite 29) Lindachallee 63 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 97 09 50 www.holz-goll.de Höptner Lingerie Styling & Meer (Seite 12) Turmstraße 3 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 4 41 22 www.dessous-kirchheim.eu IKS Immobilien-Kanzlei Sommerer (Seite 24) Metzgerstraße 5 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 97 69 40 www.ik-s.eu Juwelier Schairer (Seite 9) Max-Eyth-Straße 23 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 24 04 www.juwelier-schairer.de Küchen Schuler (Seite 4) Dettinger Straße 86 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 95 07 50 www.kuechen-schuler.de N ä c h s t e A u s g a b e A p r i l 2 0 2 5 ➔ IMPRESSUM 42

i n e u n t e r : O n l w w w . k i r c h h e i m - e r l e b e n . d e Lust auf Licht (Seite 5) Showroom & Planungsbüro Bahnhofstraße 3 73277 Owen Telefon (070 21) 98 23 09-0 www.lustauflicht.com Modehaus Bantlin – Die Modewelt der Frau (Seite 13) Max-Eyth-Straße 4 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 60 91 www.bantlin.de Modehaus Fischer (Seite 32) Marktstraße 32 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 97 0610 www.fischer-kirchheim.de Modehaus Le Chic (Seite 31) Marktstraße 7 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 65 83 www.modehaus-lechic.de OTTO Optik Zentrum (Seite 10) Obere Grabenstraße 18 73235 Weilheim/Teck Telefon (070 23) 2918 www.otto-optik-zentrum.de Pellets GmbH (Seite 28) Maybachstraße 7 73274 Notzingen Telefon (070 21) 48 27 75 www.pellets-gmbh.de Pool+Home GmbH (Seite 25) Paradiesstraße 74 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 73 66 44-0 www.poolandhome.de rau Wohngefühl (Seite 34) Sudetenstraße 150 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 73 56 70 www.moebel-rau.de Reformhaus Lässing (Rückseite) Marktstraße 45 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 33 05 Sanitätshaus Weinmann (Seite 30) Steingaustraße 13 im Ärztezentrum Kirchheim 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 73 73 79-0 www.weinmann.care Schmauder & Rau (Seite 27) Hammerschmiedgasse 9 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 50 96-0 www.schmauder-rau.de Scholderbeck (Seite 6) Filiale Weilheim Marktplatz 10 73235 Weilheim Telefon (070 23) 74 35 35 Schuhhaus Sigel (Seite 29) Marktstraße 27 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 27 62 www.schuh-sigel.de Sport Holl (Seite 35) Lindachstraße 13 73235 Weilheim/Teck Telefon (070 23) 28 75 www.sport-holl.de TeckCenter (Seite 26) Stuttgarter Straße 2 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 9 21 01 0 www.teck-center.de Zahnarzt Herrmann & Kollegen (Seite 33) Wellingstraße 20 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 80 48 90 www.za-teck.de Zahnarztpraxis Herrmann und Kollegen Herausgeber Kontakt Druck GO Verlag GmbH & Co. KG Alleenstraße 158 73230 Kirchheim/Teck www.teckbote.de Zweiplus Werbeagentur KG Schönbergstraße 64 73230 Kirchheim/Teck www.zwei-plus.de Zweiplus Werbeagentur KG Wolfgang Feiler Telefon (070 21) 4810 222 GO Verlag GmbH & Co. KG Markus Kurz Telefon (070 21) 97 50-534 GO Druck Media GmbH & Co. KG Einsteinstraße 12-14 73230 Kirchheim/Teck www.go-kirchheim.de Auflage: 33.000 Stück Erscheinungsweise: 2 Mal jährlich Für die Inhalte der Beiträge sind die Firmen selbst verantwortlich. 43

Natürlich ﬁ t für Herbst und Winter! Die kalte Jahreszeit steht vor der Tür, und mit ihr kommen oft lästige Erkältungen. Unser Immunsystem steht vor besonderen Herausforderungen: trockene Heizungsluft, stürmisches Wetter und eine meist weniger vitaminreiche Ernährung als im Sommer setzen ihm zu. Doch keine Sorge! Die Natur hält einige wirksame Helfer bereit, um unsere Abwehrkräfte zu stärken und im Krankheitsfall Heilung und Wohlbefinden zu unterstützen. Bei uns finden Sie eine große Auswahl an passenden Produkten der Spezialisten SALUS und SCHOENENBERGER. Gerne beraten wir Sie, um gemeinsam die optimale Lösung für Ihre Bedürfnisse zu finden! Salus Fenchelhonig-Sirup • Traditionelles pflanzliches Arzneimittel für die Atemwege • Unterstützt die Schleimlösung • Effektive Wirkstoffkombination aus Bitterfenchelöl und Honig Salus Bio-Immun-Tonikum • Enthält 80 mg Vitamin C aus Bio-Acerolakirsche pro Tagesdosis • Bio-Pflanzenauszüge (Thymian, Salbei, Rosmarin u.a.) • Polyphenolhaltige Früchte für eine besondere Geschmacksnote Salus Bronchial-Sirup • Nahrungsergänzungsmittel mit Zink und pflanzlichen Auszügen • Enthält ätherische Öle • Wohltuender Film auf Rachen- und Halsschleimhäuten Salus Bronchial-Erkältungs-Tee • Lindert Symptome der Bronchitis und trockenen Husten • Bei Katarrhen der oberen Luftwege • Basiert auf traditioneller Pflanzenheilkunde Schoenenberger Spitzwegerich-Saft • Naturreiner Heilpflanzensaft für Husten und Reizungen • Innerliche und äußerliche Anwendung möglich • Reizmildernd, zusammenziehend und keimtötend Schoenenberger Thymian-Saft • Naturreiner Heilpflanzensaft für Erkältungskrankheiten • Antiseptisch, krampf- und schleimlösend • Unterstützt bei akuter Bronchitis das Abhusten ERHÄLTLICH IM Reformhaus Lässing Marktstraße 45 73230 Kirchheim/Teck Telefon (07021) 3305