Kirchheim erleben FS 2025

➔ Inhalt So neu, so schön! Außergewöhnlich Einzigartige Ideen mit Fliesen Unübersehbar seit 25 Jahren! Drei unter einem Dach Sport & Lifestyle Ein Ort zum Feste feiern! intuitiv, kreativ, natürlich Bei Eck geht’s drunter und drüber Der Bodenbelag für Generationen kochen. wohnen. leben. Hier will ich arbeiten! Die Innovation für Ihre Gesundheit Titelstory Neueröffnung nach Umbau True Sport Eyewear Schmuck mit Verantwortung 3 4 6 7 8 8 9 9 10 11 12 13 13 14 22 24 25 26 Drei von über zwanzig Geschäften 27 Der Pflegedienst für die Region 28 Lieblingsladen 29 Tattoo & Piercing 30 50 Jahre Sanitätshaus Weinmann 31 Kompetenz in Sachen Holz 31 Nachhaltig und effizient 32 Viel Neues im Calendula! 32 Auf die Reifen, fertig, los! 33 Qualität + Geschmack = Alaturka 33 35 & 25 Jahre Allianz 34 Anzugkompetenz – Perfect fit! 35 Ein Königreich für Kinder 36 Was Männer lieben! 36 Perfekt in TON & BILD 37 Den Sommer stilvoll genießen 37 Veranstaltungen Neue Perspektiven 38 Ecodiver von Samsonite | Team Teck-Fahrschule 39 39 Urweltsteinbruch | Für Spiel, Spaß und Feste 40 Gut essen und trinken Beste Empfehlungen 42 43 Impressum 2 Liebe Leserinnen, liebe Leser, für das Titelthema von „Kirchheim und Umgebung erleben“ haben wir Kirchheim und einige der umliegenden Orte aus der Vogelperspektive betrachtet. Die Luftbilder, die gleich- zeitig wie abstrakte Muster wirken, schaffen einen interes- santen Überblick. Entdecken Sie Ihre Lieblingsplätze ab Seite 14 – auf ganz ungewohnte Art und Weise! Auf Geschäfte und Dienstleister, die wir Ihnen in dieser Ausgabe vorstellen, wurde ebenfalls aus neuen Blickwin- keln geschaut, um Sie, liebe Leserinnen und Leser, wie ge- wohnt hinter die Kulissen mitzunehmen. Welche Menschen arbeiten hier? Wodurch hebt sich ein Unternehmen ab? Wie entstehen außergewöhnliche Lösungen? Gibt es spannende Innovationen? Welche Philosophie steckt hinter einer Firma? Informiert bleiben, interessiert sein und Dinge von ver- schiedenen Seiten betrachten – das ist nicht nur bei Einkaufsentscheidungen oder bei der Wahl des passenden Dienstleisters relevant. Nutzen Sie die kommenden wär- meren Wochen, um mit wachem, offenem Blick unterwegs zu sein, nehmen Sie sich Zeit für Gespräche und besu- chen Sie die zahlreichen Veranstaltungen in Kirchheim und Umgebung! Viel Freude beim Lesen und dann: Nichts wie los! Ulrich Gottlieb GO Verlag Wolfgang Feiler Zweiplus Werbeagentur T I T E L S T O RY S e i t e 14

So neu, so schön! Neue Räume, neue Labels, neue Mode Nach dem großen Umbau zeigt sich das Modehaus Bantlin von seiner schönsten Seite – pünktlich zum Start der Früh- lings-/Sommersaison. Das gesamte Geschäft wurde kom- plett umgestaltet. Neben einer frischen Optik auf allen drei Etagen erwartet die Kundinnen ein großzügiger Ein- gangsbereich. YAYA, OLSEN und FRANK WALDER befin- den sich nun auf eigenen Shopflächen und die exklusive Jacken- und Mantelabteilung ist jetzt im UG anzutreffen. Mit den drei neuen Marken JOOP!, SWING und MISS GOODLIFE erweitert sich die Kollektion um weitere vielsei- tige Styles. Die aktuellen Looks strahlen Leichtigkeit und Lebensfreude aus. Bewegte Oberflächen verbinden sich dabei mit erfrischenden Farbtönen. Das Bantlin-Team unter der neuen Geschäftsführung von Max Bantlin freut sich darauf, den Kundinnen die neu ge- stalteten Räume und die aktuellsten Trends zu präsentie- ren. Vorbeischauen lohnt sich! Modehaus Bantlin – Die Modewelt der Frau Max-Eyth-Straße 4 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 60 91 www.bantlin.de 3

Außergewöhnlich Der Ort ist außergewöhnlich … Ein Haus mit toller Architektur, das sich anfühlt, als sei es direkt in die angrenzenden Bäume gebaut. Die Anforderungen sind außergewöhnlich … Es soll echtes Wohlfühlambiente geschaffen werden, das sich auch perfekt für Instagram-Posts eignet. Die Kundin ist außergewöhnlich … Karo Kauer aus Eislingen, die sympathische, erfolg- reiche Influencerin und Inhaberin eines Modelabels. Die Zusammenarbeit ist außergewöhnlich … Sie teilt ihre Wünsche und Ideen und überlässt dann uns vertrauensvoll den Weg zum gemeinsamen Ziel. Das Ergebnis ist außergewöhnlich … Möbel und Architektur, Leben und Arbeit, Design und Funktionalität verschmelzen harmonisch an einem Ort. brenner Einrichtungshaus + Schreinerei Hauptstraße 19/21 73087 Bad Boll Telefon (07164) 91212-0 www.brenner-design.de 5

Einzigartige Ideen mit Fliesen Seit 50 Jahren steht die Firma Harsch für besondere Ideen mit Fliesen und Naturstein. Wer eine Alternative zu herkömmlichen Ausstellungen sucht, wird hier fündig! „Dabei setzen wir nicht auf vorgefertigte Lösungen, sondern gestalten gemeinsam mit unseren Kundinnen und Kunden einzigartige Kombinationen. Von großformatigen, fugenlo- sen Bädern und altersgerechten Bad-Umbauten über stil- volle Wohnraumgestaltung – zum Beispiel mit exklusiven Handform- und Zementfliesen – bis hin zu hochwertigen Terrassen- und Balkonbelägen bieten wir vielfältige Mög- lichkeiten. Für die fachgerechte handwerkliche Ausführung sorgen auf Wunsch eigene Fliesenleger“, erklärt Inhaberin Annemarie Harsch-Traub. Die Ausstellung in Ebersbach/Fils im historischen Fabrik- gebäude direkt an der B10 bietet auf 2000 Quadratmetern Fläche eine große Auswahl. Im Showroom bei rau Wohn- gefühl können die Kundinnen und Kunden ausgewählte Fliesen und Materialien für erste Inspirationen entdecken. Leistungsspektrum • Großformatige Fliesen für fast fugenlose Bäder • Komplettlösungen • Badsanierung sowie altersgerechter Badumbau • 3D-Badplanung • Terrassen- und Balkonbeläge • Fliesenverkauf Annemarie Harsch-Traub Harsch Fliese + Stein Kanalstraße 50 73061 Ebersbach Telefon (07163) 9122 30 www.harsch-fliese-stein.de In Kirchheim: Showroom bei rau Wohngefühl 6

Unübersehbar seit 25 Jahren! Dieses Jahr feiern Christine Heinze und Mar- tina Hummel ihr 25-Jähriges! Dafür möchten sie sich mit einer Jubiläumsaktion bei ihren treuen Brillenfans bedanken sowie Neukun- dinnen und -kunden auf die Augenoptik im Alten Haus neugierig machen. Ein kleiner Rückblick in Bildern darf dabei natürlich auch nicht fehlen … Am 01.08.2000 erfüllte sich für die beiden Augenoptikermeisterinnen der Traum von der Selbständigkeit. Mit der Übernahme des Fachgeschäfts von Jens Mischner begann für die Bayerinnen eine neue Ära im Schwa- benland. Bei spaßigen Fotoshootings mit Fotograf Wilfried Adam und Grafik-Designer Wolfgang Feiler lassen die beiden Inhaberinnen sich und ihre aktuelle Brillenmode seit jeher auf ganz unkonventionelle Art und Weise in Szene setzen. 2015 packten Christine und Martina die Neu- gestaltung ihrer Räume an. Modern, schlicht und zeitlos sollten sie werden, aber auch eine Verbindung zum alten Gebälk und den Bau- ernmöbeln schaffen. Diese Wünsche wurden perfekt umgesetzt. Zwischendurch zeigen sich die beiden gerne mit witziger „Brillenmode“ oder meistern mit einem Augenzwinkern auch mal außerge- wöhnliche Situationen. Augenoptik im Alten Haus Dettinger Straße 2 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 34 64 www.AugenoptikimAltenHaus.de Immer mit dem Blick nach vorne suchen sie die neuen Trends auch bei kleineren Firmen. Neben einigen großen Labels finden die Kundinnen und Kunden deshalb hier vor allem tolle, individuelle Brillenmode aus Kopenhagen, Paris, Antwerpen, Stuttgart und München – denn ein bisschen Bayernheimat darf natürlich nicht fehlen! 7

Showroom in Zell unter Aichelberg Drei unter einem Dach Showroom bei KroWo Jurastr. 2, 73119 Zell u. A. Telefon (0 71 64) 7 96 92-0 www.krowo-schreinerei.de www.holz-erleben.com www.haible-polster.de Öffnungszeiten Showroom: Freitags 14 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung KroWo | Schreinerei Im neuen Showroom bei KroWo in Zell unter Aichelberg überzeugen drei Un- ternehmen unter einem Dach mit ihrem umfassenden Angebot an unterschied- lichsten Einrichtungsideen. Die KroWo Schreinerei produziert vor Ort Möbel, Küchen und Einbaumöbel, Innenaus- baulösungen und Sonderanfertigungen. www.krowo-schreinerei.de Holz erleben | Patryk Kublin Patryk Kublin bietet hochwertige, individuelle Holzböden in exklusiven Designs – stilvoll und langlebig. Sei- ne langjährige Erfahrung garantiert Präzision und Zuverlässigkeit. Von der maßgeschneiderten Beratung bis zur professionellen Umsetzung steht er für Perfektion in jedem Detail. www.holz-erleben.com Haible | Polster und Betten Haible präsentiert im Showroom hand- gefertigte Polstermöbel sowie Betten, Gardinen und Stühle als Teil seines Leistungsspektrums. Das gesamte Sor- timent aus den Bereichen Schlafsys- teme, Matratzen, Raumausstattung sowie Sicht- und Sonnenschutz findet man in der Manufaktur in Holzmaden. www.haible-polster.de Sport & Lifestyle für Frauen und Männer Mit tenhaag betritt eine neue Generation von Sport- Lifestyle-Sneakern den Markt. Die stylische Kollektion für Frauen und Männer vereint Funktionalität und Komfort mit urbanem Design und ist der perfekte Begleiter für einen aktiven Alltag – ob in der City oder auf Entdeckungstour. Leichtigkeit, Bequemlichkeit und Qualität stehen da- bei im Fokus. Ab sofort in unterschiedlichen Farben und Modellen bei Schuh Sigel erhältlich! Schuhhaus Sigel Marktstraße 27 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 27 62 www.schuh-sigel.de 8

Hotel Fuchsen & Küblers Restaurant Untere Steinstraße 16 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 57 80 www.hotel-fuchsen.de Das Hotel Fuchsen & Küblers Restaurant Ein Ort zum Feste feiern! Geburtstag, Taufe, Hochzeit oder andere Feste des Lebens – das Hotel Fuchsen ist der ideale Gastgeber für unver- gessliche Momente. Die schönen Räume und Stuben sind behaglich und mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und laden zum Feiern und Genießen ein. Nicht zuletzt über- zeugt das gemütliche Restaurant mit Sommerterrasse so- wohl vom Ambiente als auch kulinarisch. Die abwechslungsreiche Küche bietet Klassiker mit Schmankerln aus der regionalen Küche, Wild aus Kirchhei- mer Jagd und saisonale Spezialitäten wie Spargelgerichte oder ofenfrische Gänse. Besondere Highlights wie zum Beispiel das Ostermenü, Krimi-, Magic- oder Musical-Dinner stehen regelmäßig auf dem Programm. Über Termine und Details informiert der Veranstaltungskalender auf der Homepage. intuitiv, kreativ, natürlich Mit liebevoller Hand werden bei Caroline Wolf nachhaltige Schnitt- und Wildblumen, Kräuter und Gräser angebaut und zu ideenreichen Kreationen verbunden. „Unsere urwüchsigen Produkte bestechen durch ihr natürliches Design, welches die Vielfalt der Natur widerspiegelt“, so die leidenschaftliche Farmerfloristin. Im Blumen-Lädchen können Kundinnen und Kunden saisonale Sträuße, besondere Trauerfloristik, dekorative Trockenblumen und bezaubernde Geschenke aus dem regionalen Kunsthandwerk entdecken. Die Kreativ- werkstatt bietet inspirierende Blumen- und Keramik-Work- shops. Die offene Werkstatt lädt dazu ein, der Phantasie freien Lauf zu lassen. Auch Gruppenkurse und Jung ge sel lin- nen ab schiede stehen auf dem Programm. Zum Ostermarkt am 17. April öffnet die urige „Kreative Hinterhofscheune“ ihre Türen. In Zukunft finden hier saisonale Ausstellungen und Workshops statt. urwüchsig Caroline Wolf – Farmerfloristin Bühlstraße 16, 73087 Bad Boll Telefon 0172 7783662 www.caroline-wolf.de 9

Bei Eck geht’s drunter und drüber … Für ein kompetentes Angebot kommt es auf weit mehr als eine bloße Zahl an. Doch wenn man die Strumpfabteilung bei Eck – Mode am Markt besucht, ist man schon beein- druckt, dass hier quasi gleichzeitig mehr als 25.000 Füße und Beine neu „eingekleidet“ werden könnten. Zudem er- wartet die Kundinnen und Kunden in den Wäscheabtei- lungen ein riesiges Sortiment mit 20.000 Teilen. Die Herz- stücke des Modehauses am Kirchheimer Marktplatz bieten neben der großen Auswahl natürlich auch engagierte Bera- tung durch erfahrene Expertinnen an. Strümpfe, Socken, Strumpfhosen … Laufmaschen, Löcher in den Socken oder ein „verscholle- ner“ Strumpf? Ein neues Outfit und keine Strümpfe in der dazu passenden Farbe? Lust auf fröhliche Motive, die gute Laune machen? Ein chices Kleid, für das eine elegante Feinstrumpfhose gebraucht wird? Dann nichts wie los zur großen Strumpfabteilung bei Eck – Mode am Markt! Dessous, Bademode, Tag- und Nachtwäsche … In den Wäscheabteilungen kümmert man sich mit großer Kompetenz um das Richtige für „darunter“. Dessous, Tag- und Nachtwäsche für Frauen werden auf einer separaten Fläche im Untergeschoss präsentiert. Klar, dass hier im Frühjahr und Sommer auch schöne Bademode entdeckt werden kann. Für Männer und Kinder befinden sich die Wä- scheabteilungen mit ihrer tollen Produktpalette im zweiten Obergeschoss des Hauses. Neben Strümpfen und Wäsche führt Eck – Mode am Markt mitten in Kirchheim natürlich auch vielseitige Kollektio- nen namhafter Labels für jeden Stil und jeden Anlass. Von Kopf bis Fuß gut angezogen macht der Start in den Frühling gleich noch mehr Spaß! Eck – Mode am Markt Marktstraße 21-23 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 93169-00 www.eck-mode.de 10

Parkett Der Bodenbelag für Generationen Parkett ist mehr als nur ein Bodenbelag. Zahlreiche Anwen- dungsmöglichkeiten ermöglichen ein harmonisches Gesamt- konzept. Parkett gibt es in den verschiedensten Variationen, wie zum Beispiel Formate, Verlege- und Holzarten. Treppen aus Parkett Mit Parkett gefertigte Treppen haben den Vorteil, dass sie die gleiche Oberfläche, Haptik und den gleichen Glanzgrad aufweisen wie der restliche Parkettbelag und damit per- fekt zur Raumwirkung passen. Lüftungsgitter aus Parkett Aufgrund baulicher Notwendigkeiten kommen Lüftungsgitter häufig zum Einsatz. Aus dem gleichen Holz wie der Parkettbo- den gestaltet, fügen sie sich harmonisch in die Einrichtung ein. Wandgestaltung mit Parkett Holz ist wandelbar und flexibel – der ideale Werkstoff, um den Wohnraum mit individuellen Kreationen zu verschönern. Dies gilt auch für die stilvolle Wandgestaltung mit Parkett. Sockelleisten aus Parkett Einen sauberen Übergang zur Wand schaffen Sockelleisten. Sie decken Dehnfugen ab, dienen als Rammschutz und sind passend zur Holzart in unterschiedlichen Formen und Ober- flächenbehandlungen erhältlich. Gute Gründe für Parkett Individuell Parkett gibt es in vielen Farben, Formaten und Mustern. Einzigartig Jede Diele ist ein Unikat und gibt dem Boden eine besondere Charakteristik. Nachhaltig Nachhaltige Echtholzböden haben eine gute Ökobilanz. Renovierbar Parkett kann mehrfach abge- schliffen und überarbeitet werden. Natürlich Holzböden stehen für Vielfalt und natürlichen Charme. Zeitlos Der Klassiker passt zu den unterschiedlichsten Räumen. Langlebig Parkett überdauert Generationen und gewinnt an Schönheit. Hartmann – Malerei und Innenausstattungen Bahnhofstraße 37 73271 Holzmaden Telefon (070 23) 90 96 90 www.hartmann-th.de Chris und Davina Hartmann 11

kochen. wohnen. leben. Wer eine offene Küche plant, egal ob im Neubau oder im Rahmen einer Renovierung, möchte, dass sich diese neue Traumküche – über die optimale Funktionalität hinaus – harmonisch in den übrigen Wohnraum integriert. Form, Funktion, Materialien und Farben sollen zum angrenzenden Bereich passen und eine Wohlfühl-Atmosphäre schaffen. Seit 30 Jahren ist die Entwicklung und Umsetzung dieser ganzheitlichen Wohnraumkonzeption das oberste Ziel der Experten Heiko Schuler und Franz Glöckner. Auch über die Küche hinaus plant Küchen Schuler den Raum bei Bedarf gerne weiter – mit Möbeln fürs Kinderzimmer, für den Hauswirtschaftsraum, begehbaren Kleiderschränken und vielem mehr. Von der ersten Brainstorming-Phase über die Beratung in puncto Materialien und Farben, die Planung, die Koordina- tion aller benötigten Handwerksbetriebe bis hin zum Ein- bau durch die eigenen Schreiner steht das Team von Küchen Schuler den Kundinnen und Kunden gerne zur Seite. „Idealerweise besprechen wir Ihre Wünsche und Vorstel- lungen bei Ihnen zu Hause, um die Lichtverhältnisse und andere spezifische Eigenschaften der Räume zu beurtei- len“, so Heiko Schuler. Selbstverständlich wird das Budget bei jedem Schritt im Auge behalten. 12 Küchen Schuler Dettinger Straße 86 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 95 07 50 www.kuechen-schuler.de Heiko Schuler und Franz Glöckner

Wir suchen: Steuerfachkraft und Fachkraft für Finanzbuchhaltung/ Lohnabrechnung (m/w/d) Hier will ich arbeiten! Lust auf einen Job mit Zukunft und interessanten Aufgaben? Bei uns erwartet Sie ein modernes Arbeitsumfeld mit toller Atmosphäre und einem Team, das sich auf Sie freut! Unser Standort befindet sich nur wenige Schritte von der maleri- schen Kirchheimer Innenstadt entfernt. Als Steuerfachkraft oder als Fachkraft für Finanzbuchhaltung und Lohnab- rechnung bieten wir Ihnen individuelle Arbeitszeitmodelle, regelmäßige Weiter- bildungen, gute Bezahlung, spannende Entwicklungsmöglichkeiten – und noch vieles mehr. Modehaus Bantlin – Die Modewelt der Frau Max-Eyth-Straße 4 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 60 91 www.bantlin.de Krämer und Schwarz Steuerberater Paradiesstraße 58 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 73 91-0 www.kraemer-schwarz.com Neugierig geworden? Alle Details finden Sie auf unserer Website. Wir sind gespannt auf Ihre Bewerbung! Ihr Eberhard Krämer und Ihre Gabriele Schwarz Die Innovation für Ihre Gesundheit Fersensporn, Knieprobleme und Rückenschmerzen müs- sen nicht sein. Die innovativen Joya Schuhe mit ihrer spezi- ellen FOREVER FOAM® Sohlentechnologie verwandeln harte Böden in einen federnden Untergrund. Durch elasti- schen PU-Schaum reduziert diese Schweizer Entwicklung den Druck auf Füße, Knie und Rücken, lindert bestehende Schmerzen, aktiviert die Muskulatur und stärkt die Wirbel- säule. Das hochwertige, dichte Sohlenmaterial schützt den Bewegungsapparat besser als herkömmliche Schuhe und hält bei Labortests bis zu dreimal länger als konventionelle Materialien. Je nach Bedürfnis gibt es verschiedene Soh- lentypen: WAVE für optimalen Support beim Stehen und Gehen, SENSO für maximale Dämpfung und ACTIVE speziell für den Sport. Joya Schuhe vereinen dabei Gesundheitsas- pekte mit modernem Design. Barner Laufgut Dettinger Straße 12 73230 Kirchheim/Teck Tel. (070 21) 9 4712 66 Barner Schuhe Bahnhofstraße 7 73277 Owen Tel. (070 21) 5 99 95 www.barner-schuhe.de 13

Titelstory Kirchheim und Umgebung aus der Vogel- perspektive Teil 1 Liebe Leserinnen, liebe Leser, für das Titelthema dieser Ausgabe von „Kirchheim und Umgebung erleben“ waren wir mit Joachim Franz unterwegs, um Kirchheim und einige der umliegenden Orte aus der Vogelperspektive zu betrachten. Der ambitionierte Drohnenpilot und Videograf macht regelmäßig interessante Luftauf- nahmen und hat mit uns Bilder der Ortszentren rund um Kirchheim aufgenommen. Von der Kirchheimer Innenstadt führte uns unsere Tour in die Teilorte Jesingen, Lindorf, Ötlingen und Na- bern. Auch Owen, Weilheim und Bissingen haben wir aus dieser ganz besonderen Perspektive ein- gefangen. Die Luftbilder zeigen bekannte Orte aus einem neuen Blickwinkel und schaffen einen spannenden Überblick. Aus der Höhe wirken sie teilweise wie abstrakte Muster oder Gemälde. Erleben Sie unsere Heimat einmal mit anderen Augen und entdecken Sie dabei Ihre Lieblings- plätze neu! 14

Juni 2025 Neueröffnung nach Umbau „Räumen neuen Glanz zu verleihen, ist unser Beruf und unsere Leidenschaft. Um den Kundinnen und Kunden eine noch umfassendere und individuellere Beratung bieten zu können, war es an der Zeit, unsere Ausstellung zu erweitern und umzubauen.“ Seit September 2023 präsentiert Attinger Raumausstattung & Wohn- design als Mitglied des Handwerker-Netzwerks von Rau Wohngefühl im Showroom des neuen Möbelhauses einen Großteil seines Leistungs- spektrums. Dazu gehören Bodenbeläge, fugenlose Oberflächen, kreative Wandspachteltechniken sowie stilvolle Tapeten und Gardinenstoffe. Doch das ist noch nicht alles. Auch der Hauptsitz in Schlierbach wird kräftig umgebaut: „Wir erweitern unsere Ausstellung um rund 150 Quadratmeter. Freuen Sie sich auf unsere neue Bodenausstellung, die noch mehr Auswahl an Parkett, Bio-Designböden und fugenlosen Böden bietet. Neben einer umfangreichen Kollektion an Gardinen- und Polsterstoffen finden Sie einzigartige Design-Tapeten und individuelle Wandspachteltechniken, die jedem Raum das gewisse Etwas verlei- hen“, berichtet Daniel Attinger. „Ein weiteres Highlight wird das Show- Badezimmer sein, in dem Sie die innovative Thematik des fugenlosen Bades hautnah erleben können“, ergänzt Anja Attinger. Die Eröffnung der neuen Ausstellung in Schlierbach ist für Juni geplant. Das Ladengeschäft ist während der gesamten Umbauarbeiten weiter- hin geöffnet. Daniel Attinger Raumausstattung & Wohndesign Hauptstraße 12 73278 Schlierbach Telefon (070 21) 23 66 www.attinger-raumausstattung.de „Schauen Sie in unserer Ausstellung in Schlierbach vorbei – ab Juni in den neu gestalteten Räumen! Wir freuen uns auch auf Ihren Besuch in unserem Showroom im 2. Obergeschoss von rau Wohngefühl in Kirchheim.“ 23

True Sport Eyewear Made in Austria Durch perfekten Halt, unvergleichbare Leichtigkeit und die Durch perfekten Halt, unvergleichbare Leichtigkeit und die Durch perfekten Halt, unvergleichbare Leichtigkeit und die Möglichkeit einer optischen Verglasung bieten evil eye Sport- Möglichkeit einer optischen Verglasung bieten evil eye Sport- brillen stets perfekte Sicht in kompromissloser Qualität, bei jeder Licht- und Wettersituation und bei jeder Sportart. Ob selbsttönend, kontraststeigernd oder polarisierend, all diese Eigenschaften der RX Lenses werden auch mit Korrektur im Einstärken- und Gleitsichtbereich angeboten. Kollektion „Performance“ Klare Sicht, perfekte Passform, hohe Funktionalität: Die evil eye „Performance“-Modelle wurden entwickelt, um die Leis- tungsfähigkeit der Sportlerinnen und Sportler zu erhöhen. Hochfunktionelle, effektive Features machen diese Sport- brille zum bestmöglichen Equipment – in jedem Gelände und bei allen Wetterlagen. Kollektion „Active“ Bei den „Active“-Modellen verschmelzen Stil und Funktio- nalität zu einer perfekten Einheit. Wie alle evil eye Produk- te können die leichtgewichtigen und vielseitig einsetzbaren Sportbrillen optisch verglast werden. Vom ersten Designentwurf über die Rahmenproduktion und die Verglasung bis hin zur Verpackung werden die evil eye Kollektionen komplett am Produktionsstandort Linz gefer- tigt. Das OTTO Optik Team berät gerne bei der Auswahl! OTTO Optik Zentrum Obere Grabenstraße 18 73235 Weilheim/Teck Telefon (070 23) 2918 www.otto-optik-zentrum.de 24

Schmuck mit Verantwortung Schmuck ist mehr als ein schönes Accessoire. Als Ausdruck von Persönlichkeit und Haltung begleitet er uns durchs Leben, hält Erinnerungen fest und erzählt Geschichten. Dieser Philosophie folgen Claudia und Malte Schindler, die 2006 die Schmuckmarke Noën ins Leben riefen. Mit ihrer Gründung verfolgten sie ein klares Ziel: Schmuck- stücke zu erschaffen, die ästhetisch begeistern und gleichzeitig ein Versprechen für Fairness und Menschlichkeit verkörpern. Diesem Anspruch wird Noën durch die ausschließ- liche Verwendung von zertifiziertem Gold und Sil- ber gerecht. Die bewusste Materialauswahl sichert nicht nur faire Arbeitsbedingungen, sondern redu- ziert auch den Einsatz giftiger Chemikalien wie Quecksilber und Zyanid deutlich oder vermeidet ihn vollständig. Von der Idee bis zum fertigen Schmuckstück entsteht jede Kreation mit Fingerspitzengefühl und in liebevoller Handarbeit. Ein hohes Maß an handwerklichem Können verbindet sich dabei mit einem feinen Auge für Perfektion. In der Werkstatt bei Pforzheim verschmelzen Kreativität, traditionelle Goldschmiedekunst und modernste Technologie zu einzigartigen Schmuckstücken mit Charakter und Verantwortung. Juwelier Schairer Max-Eyth-Straße 23 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 24 04 www.juwelier-schairer.de Noën ist eine Fairmined lizen- zierte Marke. 25

Die Menschen im TeckCenter stellen sich vor – Teil 3 Drei von über zwanzig Geschäften VODAFONE Seit 2012 führt Senol Demirci die Vodafone-Filiale im TeckCenter mit Engagement und Expertise. Als lang- jähriger Mitarbeiter, der bereits seit 2010 zum Unternehmen gehört, kennt er das Portfolio bestens. Für Geschäfts- kundinnen und -kunden ist Massimo Caldieri zentraler Ansprechpartner. Seit 2007 bei Vodafone tätig, bietet er auch Besuche bei den Firmen vor Ort an. Komplettiert wird das Team durch Alisha Abu Bakar im Verkauf, die bei allen Anliegen rund um moderne Kom- munikationstechnik unterstützt. Das Angebot umfasst Handyverträge, High- speed-Internet, GigaTV, Smartphones, Tablets, Smartwatches, mobile Router und vieles mehr. ERNSTING’S FAMILY Ernsting’s Family zählt zu den führen- den Anbietern im Bereich Familienmode und ist seit rund 16 Jahren ein fester Bestandteil des TeckCenters. Seit 2020 leitet Suzan Acikelli die Filiale in Kirchheim und sorgt gemeinsam mit ihrem fünfköpfigen Team für eine freundliche Atmosphäre und typge- rechte Beratung. Der Schwerpunkt liegt auf Damen- und Kindermode, er- gänzt durch Accessoires, Dekoartikel und Wäsche. Besonders praktisch: Der Onlineshop bietet die Möglichkeit, Bestellungen versandkostenfrei direkt an eine Filiale liefern zu lassen. Mit der Family Card profitieren Kund- innen und Kunden von zahlreichen Vorteilen wie zum Beispiel attraktiven Rabatten. KLIER Seit Mai 2024 leitet Friseurmeisterin Deniz die Klier-Filiale im TeckCenter. Mit 35 Jahren Berufserfahrung ist sie eine Expertin ihres Fachs. Ihre Spezia- lität sind anspruchsvolle Strähnen- Techniken und für besondere Anlässe zaubert sie festliche Hochsteckfrisu- ren. Afram arbeitet seit fünf Jahren bei Klier im TeckCenter und begeistert unter anderem mit perfekt gestylten Kurzhaarschnitten. Allrounderin Aziza und die Auszubildende Vanessa ver- vollständigen das sympathische Team. Das Angebot umfasst das gesamte Spektrum für Damen, Herren, Kids und Teens – vom Schnitt bis zur Co- loration. Zudem steht eine vielfältige Auswahl an Pflege- und Styling-Pro- dukten zur Verfügung. Der Salon bie- tet maximale Flexibilität: Besuche sind spontan oder mit Terminvereinbarung möglich. TeckCenter Stuttgarter Straße 2 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 9 21 01 0 www.teck-center.de 26

a+ Intensivpflege Der Pflegedienst für die Region Die a+ Intensivpflege gGmbH ist eine gemeinnützige Ein- richtung im Landkreis Esslingen und steht für eine pro- fessionelle und einfühlsame Versorgung von pflegebe- dürftigen Menschen. Ihr Ziel ist es, den Klientinnen und Klienten ein selbstbestimmtes Leben in ihrer gewohnten Umgebung zu ermöglichen und die Lebensqualität nach- haltig zu fördern. Unter der fachkundigen Leitung von Suncica Landgraf arbeitet die a+ Intensivpflege mit einem erfahrenen Team hochqualifizierter Pflegekräfte, das mit fachlicher Kom- petenz und Herzlichkeit überzeugt. Diese Kombination ist die Basis für eine sichere und geborgene Atmosphäre. Die Betreuung zeichnet sich durch individuell abgestimmte Pflegekonzepte und maßgeschneiderte Lösungen für jede Situation aus. Moderne digitale Strukturen und effi- ziente Arbeitsabläufe garantieren eine transparente und zuverlässige Versorgung und schaffen mehr Zeit für per- sönliche Zuwendung. Das engagierte Team steht sowohl für vorübergehende Unterstützung als auch für langfristige Pflegesituationen bereit. Ein unverbindliches Kennenlern- gespräch kann jederzeit gerne vereinbart werden! Suncica und Daniel Landgraf Das Leistungsspektrum umfasst: • Grund- und Behandlungspflege • Intensivpflege • Betreuungs- und Entlastungs- leistungen nach SGB V und XI • Haushaltsnahe Dienstleistungen a+ intensivpflege gGmbH Otto-Mörike-Straße 1 73230 Kirchheim unter Teck Telefon 08000 30 03 19 80 www.intensivpflege.care 27

Lieblings- laden Ein Modebummel bei Sabine im Le Chic macht einfach immer Spaß. Hier finden Frauen stilvolle Looks in den Größen 36 bis 50, wunderschöne Accessoires und ein einladendes Ambiente zum Stöbern und Entdecken. Das Sortiment überzeugt: Mode, Schuhe, Taschen, Schmuck, Gürtel, Socken und vieles mehr – die Auswahl ist groß. „Es ist unglaublich, was es bei Sabine alles gibt“, sagt eine begeisterte Stamm- kundin. Besonders angenehm ist die freundliche Atmosphäre im Laden. „Ich liebe es, hier zu shop- pen. Die Mädels sind alle total nett und beraten mich jedes Mal richtig gut. Im Le Chic fühle ich mich rundum wohl!“ Wer beim Mode-Einkauf auf individuelle Styles und ehrliche Herzlichkeit Wert legt, schaut am besten bei der nächsten Kirchheim-Tour im Le Chic vorbei. Marken im Le Chic Vetono, Gozzip, Yerse, Kenny S. sowie italienische Mode 28 Modehaus Le Chic Marktstraße 7 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 65 83 www.modehaus-lechic.de WhatsApp Modeupdates unter 0176 21823009 oder QR-Code scannen

Tattoo & Piercing Individuelle Körperkunst „Alles begann mit der Idee zu einer eigenen Tattoo-Werk- statt, in der die Wünsche der Kundinnen und Kunden im Vordergrund stehen und man gemeinsam eine kreative und perfekte Lösung entwickelt.“ So beschreibt Frank Stauß, Mitgründer von 2020 Tattoo & Piercing, die ersten Gedan- ken zur Selbständigkeit. 2019 setzten er und seine Frau Rebecca ihre Vision in die Tat um. Bereits nach kurzer Zeit stellte sich heraus, dass die Nachfrage deutlich höher war als erwartet. 2022 wurde das Studio auf über 200 Quad- ratmeter vergrößert. Auch das Team ist stetig gewachsen. Heute arbeiten hier 12 Tattoo-Artists und vier Piercerinnen und Piercer. Durch das bunt gemischte Team können alle Stilrichtun- gen und Ideen verwirklicht werden, und das mit einer sehr kurzen Wartezeit. Während der Öffnungszeiten kann man ohne Termin zum ersten Beratungsgespräch vorbeikommen. Das Inhaber-Ehepaar Rebecca und Frank Stauß kümmert sich dabei mit viel Sorgfalt um die Auswahl des optimal pas- senden Tattoo-Artists. Natürlich kann man auch über Whats- App, E-Mail, Instagram oder telefonisch Kontakt aufnehmen. Das neue Piercing-Studio Im Jahr 2020 startete das Studio auch im Bereich Piercing. Im Jahr 2020 startete das Studio auch im Bereich Piercing. 2024 eröffnete „2020 Piercing“ gleich neben dem Tattoo- 2024 eröffnete „2020 Piercing“ gleich neben dem Tattoo- Studio und erweiterte das Angebot durch einen Schmuck- Studio und erweiterte das Angebot durch einen Schmuck- laden. „Mit über 2500 Artikeln bieten wir eine riesige Aus- laden. „Mit über 2500 Artikeln bieten wir eine wahl an hochwertigem Schmuck“, berichtet Rebecca wahl an hochwertigem Schmuck“, berichtet Rebecca Stauß. Dort findet man Ohrringe, Stecker oder sonstigen Stauß. Dort findet man Ohrringe, Stecker oder sonstigen Piercing- und Ohrschmuck sowie Ketten und Ringe. An vier Piercing- und Ohrschmuck sowie Ketten und Ringe. An vier Tagen in der Woche sind die Piercerinnen und Piercer vor Tagen in der Woche sind die Piercerinnen und Piercer vor Ort und es ist möglich, sich ohne Termin piercen zu lassen. Ort und es ist möglich, sich ohne Termin piercen zu lassen. Dazu zählen natürlich auch normale Ohrlöcher Dazu zählen natürlich auch normale Ohrlöcher für Jung und Alt. Der im Studio gekaufte Schmuck kann an diesen und Alt. Der im Studio gekaufte Schmuck kann an diesen Tagen kostenfrei und fachgerecht eingesetzt werden. Tagen kostenfrei und fachgerecht eingesetzt werden. 2020 Tattoo Rebecca & Frank Stauß GbR Alleenstraße 126 Alleenstraße 126 73230 Kirchheim/Teck 73230 Kirchheim/Teck Telefon & WhatsApp Telefon & WhatsApp 0176 47 61 44 95 0176 47 61 44 95 www.2020tattoo.de www.2020tattoo.de 29

Wieder wohlfühlen: 50 Jahre Sanitätshaus Weinmann Die Sanitätshaus Weinmann GmbH mit Hauptsitz in Göp- pingen feiert 50-jähriges Bestehen. Das Unternehmen hat sich von einem kleinen Handwerksbetrieb mit angeschlos- senem Handel zu einem modernen und zukunftsorien- tierten Gesundheitsdienstleister mit mehreren Stand- beinen entwickelt, der alle Bereiche des Sanitätshandwerks abdeckt. An zehn Standorten in der Region, darunter in Kirchheim, bieten rund 125 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unter dem Motto „wieder wohlfühlen“ Produkte, Service und Versorgung an, die bei der Genesung helfen, die Lebens- qualität verbessern und zu mehr Wohlbefinden beitragen. In Bereichen wie der Rehabilitations-, Orthopädie- und Orthopädieschuhtechnik kommen handwerkliche und mo- derne digitale Fertigungstechniken zum Einsatz. In den Fachabteilungen arbeiten Spezialistinnen und Spezialisten an Lösungen, die möglichst optimal auf individuelle Bedürfnisse abgestimmt werden. In einer eigenen Aka- demie in Göppingen finden Seminare und Fortbildungen für Mitarbeitende in Medizin- und Heilberufen, Pflegende, Patientinnen und Patienten sowie Angehörige statt. Ein zentraler Bestandteil der Firmen-DNA ist der Austausch und die Zusammenarbeit mit Fachleuten anderer Institutio- nen und Unternehmen. Für ihren Netzwerk-Ansatz und ihre Service-Orientierung wurde die Weinmann GmbH bereits mehrfach ausgezeichnet. Bild oben: Florian Weinmann (Betriebsleiter Orthopädie und Schuhtechnik), Linda Hauck (Filialleiterin im Ärztezentrum Kirchheim) Bild links: Inhaber Jörg Weinmann Seiner Philosophie ist das Unternehmen trotz Wachstum bis heute treu geblieben. „Wir helfen Menschen dabei, sich wieder wohlzufühlen und tragen zur Steigerung der Le- bensqualität bei“, so Geschäftsführer und Inhaber Jörg Weinmann. „Wir nehmen uns Zeit, um Kundinnen und Kun- den zuzuhören und haben den Anspruch, ihnen größtmög- lichen Nutzen zu bieten.“ Sanitätshaus Weinmann Steingaustraße 13 im Ärztezentrum Kirchheim 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 73 73 79-0 www.weinmann.care Die Firmenzentrale in Göppingen 30

Kompetenz in Sachen Holz Als Fachmarkt für Holzprodukte mit über 100-jähriger Ge- schichte vereint Goll ein breites Sortiment mit fundier- tem Fachwissen. Besonders wertvoll ist die kompetente Beratung durch einen Zimmermann, einen Schreinermeister, einen Sägewerker sowie einen Diplom-Holztechniker. Sie unterstützen die Kundinnen und Kunden – vom kleinen Heimwerkerprojekt bis zum großen Bauvorhaben. Garten und Outdoor-Bereich Die Gestaltungsmöglichkeiten reichen von Holzfassaden, Terrassenbelägen, Zäunen, Sichtschutz und Gartenmöbeln bis hin zu Gartenhäusern, Carports und Kinderspielgeräten. Baustoffe und Konstruktionselemente Ob Konstruktionsvollholz, Fassadenhölzer, Plattenwerk- stoffe, Leimholz, Dämmstoffe, Hobelware oder passendes Zubehör – hier findet man alles für den Holzbau. Bodenbeläge und Raumgestaltung Das Sortiment umfasst Parkett, Korkböden, Vinyl, Laminat und Massivholzdielen. Moderne Paneele für Wand- und Deckenverkleidungen ergänzen die Auswahl. Geschäftsführer Mathias Blankenhorn und Team Holz Goll Lindachallee 63 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 97 09 50 www.holz-goll.de Nachhaltig und effizient Wärme, die gut tut! Heizen mit gutem Gewissen: Wär- mepumpen sind die zukunftssichere, umweltfreundliche und kostengünsti- ge Alternative zu fossilen Brennstoffen, besonders in Kombination mit Öko- strom und Photovoltaik. Sparen bei der Anschaffung? Das wäre der falsche Weg. Gökhan Kana- rya und Jens Neutel empfehlen hoch- wertige Premium-Wärmepumpen, die lange Lebensdauer und höchste Effi- zienz sicherstellen. Das Team aus Weilheim bietet kompetente Beratung rund um Energietechnik, Heizung und Sanitär. Kanarya | Wärme- und Energietechnik Obere Mühlstraße 24 73235 Weilheim an der Teck Telefon (0 70 23) 20 93 88 www.kanarya.eu Neutel | Sanitär & Heizung Malistraße 3 73235 Weilheim an der Teck Telefon (0 70 23) 942 27 39 www.jens-neutel.de 31

Viel Neues im Calendula! NATUNEO, die neueste Entwicklung von BÖRLIND, überzeugt mit einem inno- vativen Wirkstoffkomplex. Er wehrt freie Radikale ab, verlangsamt die Haut- alterung und bietet ein wohltuendes Pflegeerlebnis. FARFALLA verwendet bei seiner neuen Sonnenpflegeserie mineralische Filter mit seidiger Textur. Vitamin E, Bisabolol und Karottensamenöl schützen, beruhigen und regenerieren die Haut. Der warm-frische Duft „Lebensfreude“ von PRIMAVERA, jetzt neu als Duftöl und Raumspray, vermittelt Leichtigkeit und belebt die Sinne. VOGELVILLA erleichtert mit handgefertigten Vogelhäuschen und Nistkästen Kleinvögeln die Futter- und Nistplatzsuche und sorgt gleichzeitig für einen schönen Blickfang. Diese und viele weitere Neuheiten warten darauf, entdeckt zu werden! Calendula Sophienstraße 4 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 73 98 70 www.calendula-kirchheim.de Auf die Reifen, fertig, los! Die Spatzen pfeifen es von den Dächern: Frühjahrszeit ist Räderwechselzeit. Spätestens nach Ostern ist es höchste Zeit, die Sommerräder aufzuziehen. Doch wichtiger als das Datum sind die Temperaturen. Schmauder & Rau empfiehlt den Wechsel, sobald die Temperaturen dauerhaft über 7° C liegen. Der Grund: Winterreifen werden bei Wärme weicher, was zu einem längeren Bremsweg führt. Sommerreifen bieten bei wärmeren Temperaturen bessere Performance: optimalen Grip, kürzere Bremswege und mehr Fahrkomfort. Im Kirchheimer Mobilitätshaus kümmert sich ein extra Rei- fenteam um das Thema. Während „Urgestein“ Frank Müller berät, sorgt das Team von Brendon Guci in der Werkstatt für die Montage. An den Räderwechselsamstagen am 12. und 26. April geht’s von 8 bis 15 Uhr rund, dazu gibt es ein kleines Frühstück und leckere Snacks. Termine – auch außerhalb dieser Tage – können telefonisch (07021/5096- 123), online oder persönlich vereinbart werden. Schmauder & Rau Hammerschmiedgasse 9 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 50 96-0 www.schmauder-rau.de 32

Qualität + Geschmack = Alaturka Alaturka Wellingstraße 8 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 48 44 64 Seit 25 Jahren bereichert das Alaturka die Gastronomie in Kirchheim. Fatih Tapan, der das Geschäft seit 9 Jahren führt, und sein vierköpfiges Team legen höchsten Wert auf hervorragende Qualität und authentischen Geschmack. Die Besonderheit des Hauses ist der Döner, der komplett aus deutschem Rindfleisch aus der Hochrippe eigens zubereitet wird – eine echte Seltenheit in der Branche. Ne- ben Fleischgerichten bietet das Alaturka auch vegetarische und vegane Speisen an. Von gefüllten Paprika, Falafel und Börek-Varianten über Pide, Lahmacun und Halloumi bis hin zu süßem Baklava: Die Gäste genießen die leckere Vielfalt und die ruhige Atmosphäre des Restaurants, das im Som- mer zusätzlich einen einladenden Außenbereich anbietet. Erfahrung und Kompetenz 35 & 25 Jahre Allianz Martin Einselen und Nicole Meraner beraten die Kundin- nen und Kunden zu allen Themen rund um Versicherung, Vorsorge, Vermögen, Baufinanzierung und Firmenabsi- cherung. Mit Know-how und persönlichem Einsatz entwickeln sie passgenaue, durchdachte Konzepte. Dabei nehmen sie sich viel Zeit, um alle Fragen zu erläutern, sodass man sich bei diesen wichtigen Themen gut aufge- hoben fühlt. Martin Einselen 1989 bis 1995 Kundenbetreuer für Firmen und Privatkunden bei der Allianz Selbständig, Allianz Agentur Einselen und Meraner 1995 bis 2022 Selbständig, Allianz Agentur Leitner und Einselen Seit 2022 Nicole Meraner 1991 bis 2000 Heidenheimer Volksbank, Geldanlage und Bausparen 2000 bis 2008 Kundenbetreuerin Privatkunden bei der Allianz 2008 bis 2010 Bezirksleiterin Nebenberufsvertreter bei der Allianz 2010 bis 2014 Beraterin betriebliche Altersvorsorge bei der Allianz 2014 bis 2020 Mitarbeiterbetreuerin bei der Allianz 2020 bis 2022 Kundenbetreuerin Allianz Leitner und Einselen Seit 2022 Selbständig, Allianz Agentur Einselen und Meraner Allianz Generalvertretung Einselen und Meraner Kirchheimer Straße 7 73230 Kirchheim/Teck Telefon (07021) 8 35 35 www.einselen-meraner-allianz.de 33

Anzugkompetenz Perfect fit! Um in einem neuen Anzug eine gute Figur zu machen, ist es ganz entscheidend, dass dieser richtig „sitzt“. Daher finden die Kunden bei Fischer eine riesige Auswahl von über 1.000 Anzügen in verschiedenen Schnitten, Materialien und Farben. Eine kompetente Beratung sorgt dafür, dass man sich darin richtig wohlfühlt – ob bei Familienfesten oder beruflichen Anlässen. Gerade in der kommenden warmen Jahreszeit gibt es zahl- reiche Gelegenheiten, einen Anzug zu tragen. Noch nie war dabei die Auswahl so groß wie jetzt. Hochzeitsanzüge in neuen Farben, lässig-bequeme Jersey-Anzüge und leichte Stoffqualitäten sind dabei nur einige der Schlagworte. Klar, dass auch die Auswahl an klassischen Anzügen nicht zu kurz kommt. Da jeder Mann einen anderen Körperbau hat, gibt es bei Fischer Anzüge in ganz unterschiedlichen Passformen und Größen, auch in kleinsten Männergrößen – zum Beispiel für Konfirmation oder Abschlussball. Und mit passenden Hemden und Accessoires werden die neuen Lieblings- stücke zum individuellen Eyecatcher. Modehaus Fischer Marktstraße 32 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 97 0610 www.fischer-kirchheim.de 34

Ein Königreich für Kinder „Wenn Teenager sich zum Geburtstag einen Shopping Gutschein vom Castle wünschen und die Kleinen nur mit in die Stadt gehen, wenn sie im Castle rutschen dürfen, dann haben wir alles richtig gemacht!“ Inhaberin Bettina Kaiser freut sich über ein so großes Lob. „Es ist schön, dass Kinder und Eltern gerne zu uns kommen und sich bei uns wohlfühlen.“ Im Herzen von Kirchheim hat sich das Castle42 zu einem beliebten Anlaufpunkt für Familien entwickelt. Seit der Eröffnung vor 12 Jahren be- geistert dieses besondere Bekleidungsgeschäft mit seinem Angebot – von den Allerkleinsten bis zum Teenager. Seit nun zwei Jahren am neuen Standort in der Turmstraße 2, bieten Bettina Kaiser und ihr Team hochwertige Kindermode führender Marken an. Dabei achtet man darauf, dass jedes Kind für jeden Anlass das richtige Outfit findet. „Von Anfang an gut angezogen“ lautet das Motto, wobei das Wohlfühlen immer im Vordergrund steht. Im Castle ist man sich seiner Verantwortung bewusst und setzt auf Qualität, Nachhaltigkeit und kompetente Beratung. Castle 42 Kids Fashion Turmstraße 2 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 804 9737 www.castle42.de Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9.30 bis 18 Uhr Samstag 9.30 bis 15 Uhr 35

Was Männer lieben! PME Legend Marc O’Polo Camel Active Brax Casa Moda Venti Ragwear Bei Bantlin in der Max-Eyth-Straße 36 trifft sich das „Who is Who“ der sportiven Männermode und bietet von beque- men Hosen und Jeans über lässige Shirts und Hemden, angesagte Sweatshirts und Jacken bis hin zu passen- den Accessoires alles, was Mann braucht. Sorgfältig zu- sammengestellte Marken stehen für Qualität, angenehme Fits und ein entspanntes Tragegefühl. Die große Auswahl vereint moderne Streetwear mit klassischen Basics – ideal für Freizeit und Casual Business. Das Team hilft gerne dabei, einen individuellen Look zusammenzustellen. Modehaus Bantlin – Sportive Männermode Max-Eyth-Straße 36 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 807 76 68 www.bantlin.de Perfekt in TON & BILD Seit 40 Jahren steht „Ton & Bild“-Inhaber Georg Kobler für Audio und TV der Extraklasse. Gemeinsam mit seinem Sohn Matthias bietet er in ruhiger Atmosphäre kompetente Beratung für maßgeschneiderte Lösungen. Hier können Kundinnen und Kunden exzellente Technik und beeindruckenden Sound hautnah erleben. Das Fachgeschäft führt analoge und digitale Audiosysteme sowie hochwertigste TV-Geräte ausgewählter Premiumhersteller. Die Radio- und Fernsehtechniker-Meisterwerkstatt sorgt für umfassenden Service. Ton & Bild Metzgerstraße 1 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 4 64 54 www.tonundbild.tv • KEF • Sonoro • Cambridge • Naim • Rega • Unison • Loewe • und andere 36

Den Sommer stilvoll genießen Öffnungszeiten Showroom und Verkauf Fr. 10 bis 18 Uhr, Sa. 9 bis 14 Uhr Im großen Showroom in Schlierbach präsentiert Fischer Möbel stilvolle, langlebi- ge und wetterfeste Outdoor-Möbel, die in der Manufaktur mit höchsten Quali- tätsansprüchen produziert und auf der ganzen Welt geschätzt werden. „Gehen Sie mit uns auf eine Traumreise und lernen Sie die besonderen Produkte kennen – für ein entspanntes, erholsames und genussvolles Wohnen im Freien!“ Fischer Möbel GmbH Dieselstraße 6 73278 Schlierbach Telefon (070 21) 72 76- 29 www.fischer-moebel.de Gleich Katalog anschauen! Veranstaltungs-Highlights Mai bis Oktober 2025 Sa., 24.05. bis Sa., 31.05.25 Internationaler Hahnweide- Segelflugwettbewerb Spannende Wettbewerbe für internationale Segelflieger Sa., 24.05.25 | 18 bis 24 Uhr Kirchheimer Musiknacht Die ganze Stadt eine Livebühne Sa., 28.06. bis So., 29.06.25 Haft- ond Hokafescht Großes Stadtfest in der historischen Innenstadt Di., 01.07. bis Mi., 31.07.25 Kirchheimer Sommer Kleine Aktionen und Veranstal- tungen an verschiedenen Plätzen in der Kirchheimer Innenstadt Fr., 04.07. bis So., 06.07.25 150 Jahre Freiwillige Feuerwehr Jesingen Festwochenende mit Musikprogramm, Umzug u.v.m. Sa., 05.07.25 | 16 bis 22 Uhr Kirchheimer Radsportnacht Radrennen im Herzen der Altstadt mit tollem Rahmenprogramm bis in den Abend So., 06.07.25 50. Städtlesfest Weilheim Buntes Programm und leckeres Essen mitten in Weilheim Fr., 25.07. bis So., 27.07.25 Sonnenrot Festival Hahnweide Hochkarätige Tributebands auf einer großen Festivalbühne Mehr Veranstaltungen und weitere Infos auf www.kirchheim-teck.de Do., 07.08. bis So., 31.08.25 Kirchheimer Sommernachtskino Der Martinskirchplatz als Filmsaal Do., 04.09. bis So., 07.09.25 Kirchheimer Biertage Lokale Bier- spezialitäten, Foodtrucks und Musik Fr., 12.09. bis So., 14.09.25 Oldtimer Fliegertreffen Hahnweide Fr., 12.09.25 Late-Night-Shopping in der Kirchheimer Innenstadt Mi., 01.10. bis So., 05.10.25 Goldene Oktobertage Viele Aktionen in der Innenstadt 37

TEAM TECK-FAHRSCHULE Nach der Übernahme 2024 hat sich das Team der Teck- Fahrschule erfolgreich etabliert. Mit viel Freude an der Arbeit sorgen Manuela und Silvia im Büro sowie die Fahr- lehrer Mikdat und Paul für eine professionelle Fahrausbil- dung für Motorrad und PKW. Zum erstklassigen Fuhrpark gehören auch zwei neue BMW X2 M. Der Hauptstandort befindet sich in Kirchheim, mit dem zweiten Standort ist man von Owen nach Unterlenningen umgezogen. Highlight ist der moderne Fahrsimulator, der sicheres Üben ermöglicht. Teck-Fahrschule Dettinger Straße 56/60 73230 Kirchheim/Teck Kirchheimer Straße 92 73252 Unterlenningen Telefon (070 21) 9 32 01 69 www.teck-fahrschule.de ECODIVER VON SAMSONITE Mit „Ecodiver“ verbindet Samsonite Funktionalität und Design. Das wasserabweisende Gewebe besteht aus recy- celten Materialien. Als perfekte Ergänzung zu Samsonites nachhaltiger Strategie eignen sich die Koffer, Rucksäcke und Taschen ideal für Reisen, Outdoor-Aktivitäten und Städtetrips. In verschiedenen Farben erhältlich, bietet die Kollektion für jeden Geschmack das Passende. bagsplus im TeckCenter Stuttgarter Straße 2 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 71815 bagsplus studio Max-Eyth-Straße 34 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 879 80 30 AUF ZUM URWELTSTEINBRUCH Im Original-Schiefer-Steinbruch in Holzmaden beginnt die neue Saison. Groß und Klein können hier mit Hammer und Meißel Zeugnisse der Vergangenheit im Gestein entde- cken und Urzeit-Fossilien ans Licht zaubern. Die neue Galerie und der Shop präsentieren Meteoriten, Mineralien und Versteinerungen aus aller Welt. Entspannungsbereiche mit Blick auf den Steinbruch runden das Angebot ab. Ein perfektes Ausflugsziel für die ganze Familie! Urweltsteinbruch Holzmaden Aichelberger Straße 75 73271 Holzmaden Do. bis So. 9 bis 17 Uhr (in den Ferien täglich geöffnet) www.urweltsteinbruch.de FÜR SPIEL, SPASS UND FESTE Andreas Spielekiste begeistert mit hochwertigen Spielwaren für jedes Alter, charmanten Wohnaccessoires und ausge- wählten Freizeitartikeln. Ein besonderes Highlight ist die bunte Welt der Folien- und Luftballons in vielfältigen For- men und Größen für verschiedenste festliche Dekorationen vom Kindergeburtstag über Einschulung und Schulab- schluss bis zur Hochzeit. Auf Wunsch können die Ballons auch mit Helium gefüllt werden – für den besonderen Wow-Effekt! Andreas Spielekiste Dreikönigstraße 10 73230 Kirchheim/Teck Telefon 01522 804 89 62 39

Gut essen und t RESTAURANT ZUR GLOCKE – Fine Italian Dining Das Restaurant zur Glocke verbindet seit Jahrzehnten Tradition mit Innovation. Einst schwäbisch geprägt, bietet es seit 2000 exzellente italienische Küche auf Fine-Dining-Niveau. 2025 erfolgte der Generationswechsel: Enzo, der singende Chef, begleitet seinen Schwiegersohn, der mit neuen Ideen frischen Wind in die Küche bringt und für einzigartige Geschmackserlebnisse sorgt. Dreikönigstraße 2, Kirchheim/Teck, Telefon (07021) 28 53, Reservierungen auf www.glocke-kht.de RISTORANTE PIZZERIA LAMM – Seit 25 Jahren Das Lamm in Brucken ist für seine authentische italienische Küche bekannt. Erlesene Zutaten werden mit Leidenschaft von Romina zubereitet und von Gian Carlo mit italienischer Herzlichkeit serviert. Hausgemachte Pasta, täglich frische Fisch-, Fleisch- und Gemüsegerichte sowie ausgesuchte Weine sorgen für mediterranes Ambiente. Die Sommerterrasse lädt zum Verweilen ein. Kirchheimer Straße 250, 73252 Lenningen-Brucken, Tel. (07026) 60 04 50, www.lamm-brucken.de SCHWABENSTÜBLE – Vielfalt genießen von vegan bis Wild Vegan, vegetarisch oder mit Fleisch – hier gibt es für jeden Geschmack eine große Auswahl. Die handgemachten schwäbischen und böhmischen Spezia- litäten, verfeinert mit saisonalen und regionalen Zutaten, bieten Genuss für alle Sinne. Ob Event, Tagung, Hochzeit oder Geburtstag – mit dem Schwa- benstüble wird jeder Anlass unvergesslich. Bitte rechtzeitig Wunschtermin reservieren. Kirchheimer Straße 84, 73277 Owen, Telefon (07021) 9 82 80 45, www.lecker-teck.de SWAGAT – Traditionelle indische Kochkunst Das Swagat verwöhnt seine Gäste mit traditionellen Gerichten, deren beson- derer Geschmack durch hochwertige Zutaten und frisch gemahlene Gewürze entsteht. Die hervorragende Qualität spiegelt sich auch in den 4,8 Sternen der Google-Bewertungen wider. Im Sommer lädt die schöne Terrasse zum Genießen ein. Geöffnet täglich außer dienstags, unter der Woche Mittagstisch. Dettinger Straße 52/1, 73230 Kirchheim, Telefon (07021) 5 09 71 97, www.swagat-kirchheim.de METZGER’ZEHN – Kreatives Wohlfühlkonzept Der Mix aus Café, Bistro und Concept Store steht für kreative, frische Küche, Speciality Coffee, besondere Artikel und Wohlfühl-Atmosphäre. „Wir kennen unsere Lieferanten persönlich und unsere Speisen, Deien und Backwaren stellen wir alle selbst her“, so Susi Mast. Hier gibt’s Frühstück, Mittagessen, Kaffee und Kuchen, Abendessen, Drinks, Shopping, Food2go und Catering. Metzgerstraße 10, 73230 Kirchheim, Telefon (07021) 4 88 94 18, www.metzgerzehn.de REUSCHWALD – Genuss und Geselligkeit in der Natur Von Mai bis September lädt der wunderschöne Reuschwald Biergarten dazu ein, bei frischer Luft und entspannter Atmosphäre zu verweilen. Mit Platz für bis zu 130 Gäste ist das Restaurant der perfekte Ort für Feiern und Familienfeste. Regionalität und frische, lokale Zutaten bieten ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis. Die herzliche Gastfreundschaft hinterlässt einen bleibenden Eindruck. Simmereswasen 1, 73230 Kirchheim/Nabern, Telefon (07021) 4 05 03 72, www.reuschwald.de 40

nd trinken ➔in Kirchheim und Umgebung GOURMETSTÜBLE – Vielseitiger Genuss im neuen Look Das Gourmetstüble in der Bohnau bietet eine anspruchsvolle, gut bürgerliche Küche mit schwäbischen und mediterranen Einflüssen. Frisch renoviert und mit neuem Anstrich präsentiert sich das Restaurant nun in einem noch schöneren Ambiente. Das freundliche, engagierte Fachpersonal kümmert sich um das Wohl der Gäste. Von 11.30 bis 14 Uhr gibt es von Dienstag bis Freitag einen wechselnden Mittagstisch. Das Gourmetstüble begeistert zudem mit einem Catering-Service und verfügt über einen ansprechenden Außenbereich. Für besondere Anlässe kann das Restaurant auch komplett gemietet werden. Di bis Fr 11.30-14 Uhr und 18-22 Uhr, Sa 18-22 Uhr, So 16-21 Uhr Gaußstraße 24 (Bohnau) 73230 Kirchheim/Teck Telefon (07021) 9 39 18 26 www.gourmetstueble.de Streetsmocca – Die mobile Kaffeebar Mit hochwertigem Kaffee, professionellem Service und jahrelanger Erfahrung sorgt Nalan Tasci-Feldhoff mit ihrer mobilen Kaffeebar für das perfekte Kaffee-Erlebnis. Sie begeistert die Gäste auf Veranstaltungen wie Hochzeiten, Geburtstagsfesten oder Firmenfeiern. Der Cappuccino ist legendär und zählt zu den besten der Stadt. Gerne erstellt sie ein individuelles Angebot. Telefon 01590 612 33 13, info@streetsmocca.de, www.streetsmocca.de HOFCAFÉ SULZBURGHOF – Hausgemachte Torten und mehr Zentral in der Innenstadt von Kirchheim liegt das „Hofcafé“ des Sulzburghofs mit bewirtetem Innen- und Außenbereich. Hier kann man in entspannter Atmos- phäre Kuchen, Torten, Pralinen, Eis und mehr aus eigener Produktion genießen. Ein vielfältiges Frühstücksangebot, der täglich wechselnde warme Mittagstisch sowie ein kleiner integrierter Hofladen runden das Angebot ab. Max-Eyth-Straße 20, Kirchheim/Teck, Telefon (07021) 7 20 61 02, www.sulzburghof.de/kirchheim AMMOS – Griechische Spezialitäten Wer die griechische Esskultur kennenlernen möchte, ist im „Ammos“ genau richtig. Die vielseitige Speisekarte und der reichhaltige Mittagstisch (Mo bis Sa) sind einen Besuch wert! Bei besonderen Anlässen wie zum Beispiel Hochzeiten können die Räume auch für geschlossene Gesellschaften reserviert werden. Ein großer Außenbereich lädt im Sommer zum gemütlichen Verweilen ein. Steingaustraße 15, 73230 Kirchheim, Telefon (07021) 8 07 39 21, www.ammos-kirchheim.de WÜNSCHE MANUFAKTUR – Gin, Absinth, Likör Aus dem großen Bestand seines Kräuterhandels entwickelt Martin Wünsche preisgekrönte Rezepturen. Über 40 Sorten umfasst das Sortiment im stimmungs- vollen Hofladen auf der Alb, darunter 12 Gins und 6 Absinthe. Wer das Besondere sucht, wird hier fündig. Der Hofladen ist samstags, sonntags und auf Anfrage werktags geöffnet. Tastings und Verkostungen im Kräutergarten und Showroom. Ochsenwanger Straße 11, Schopfloch, Telefon (07026) 376 30 45, www.wuensche-manufaktur.de 41

Mit besten Empfehlungen von ... 2020 Tattoo Rebecca & Frank Stauß GbR (Seite 29) Alleenstraße 126 73230 Kirchheim/Teck Telefon & WhatsApp 0176 47 61 44 95 www.2020tattoo.de a+ intensivpflege gGmbH (Seite 27) Otto-Mörike-Straße 1 73230 Kirchheim unter Teck Telefon 08000 30 03 19 80 www.intensivpflege.care Alaturka (Seite 33) Wellingstraße 8 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 48 44 64 Allianz Generalvertretung Einselen und Meraner (Seite 33) Kirchheimer Straße 7 73230 Kirchheim/Teck Telefon (07021) 8 35 35 www.einselen-meraner-allianz.de Daniel Attinger (Seite 22) Raumausstattung & Wohndesign Hauptstraße 12 73278 Schlierbach Telefon (070 21) 23 66 www.attinger-raumausstattung.de Augenoptik im Alten Haus (Seite 7) Dettinger Straße 2 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 34 64 www.AugenoptikimAltenHaus.de Barner Laufgut (Seite 13) Dettinger Straße 12 73230 Kirchheim/Teck Barner Schuhe Bahnhofstraße 7 73277 Owen www.barner-schuhe.de brenner (Seite 4) Einrichtungshaus + Schreinerei Hauptstraße 19/21 73087 Bad Boll Telefon (07164) 91212-0 www.brenner-design.de Calendula (Seite 32) Sophienstraße 4 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 73 98 70 www.calendula-kirchheim.de Castle 42 Kids Fashion (Seite 35) Turmstraße 2 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 804 9737 www.castle42.de 42 Eck – Mode am Markt (Seite 10) Marktstraße 21-23 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 93169-00 www.eck-mode.de Fenster Koch (Seite 38) Reutlinger Straße 2 73230 Kirchheim/Teck Telefon (0 70 21) 97 09 40 www.fenster-koch.de Fischer Möbel GmbH (Seite 37) Dieselstraße 6 73278 Schlierbach Telefon (070 21) 72 76- 29 www.fischer-moebel.de Harsch Fliese + Stein (Seite 6) Kanalstraße 50 73061 Ebersbach Telefon (07163) 9122 30 www.harsch-fliese-stein.de Hartmann – Malerei und Innenausstattungen (Seite 11) Bahnhofstraße 37 73271 Holzmaden Telefon (070 23) 90 96 90 www.hartmann-th.de Holz Goll (Seite 31) Lindachallee 63 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 97 09 50 www.holz-goll.de Hotel Fuchsen & Küblers Restaurant (Seite 9) Untere Steinstraße 16 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 57 80 www.hotel-fuchsen.de Juwelier Schairer (Seite 25) Max-Eyth-Straße 23 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 24 04 www.juwelier-schairer.de Kanarya | Wärme- und Energietechnik (Seite 31) Obere Mühlstraße 24 73235 Weilheim an der Teck Telefon (0 70 23) 20 93 88 www.kanarya.eu Küchen Schuler (Seite 12) Dettinger Straße 86 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 95 07 50 www.kuechen-schuler.de

i n e u n t e r : O n l w w w . k i r c h h e i m - e r l e b e n . d e Krämer und Schwarz Steuerberater (Seite 13) Paradiesstraße 58 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 73 91-0 www.kraemer-schwarz.com Showroom bei KroWo (Seite 8) Jurastraße 2, 73119 Zell u. A. Telefon (0 71 64) 7 96 92-0 www.krowo-schreinerei.de www.holz-erleben.com www.haible-polster.de Modehaus Bantlin – Die Modewelt der Frau (Seite 3) Max-Eyth-Straße 4 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 60 91 www.bantlin.de Modehaus Bantlin – Sportive Männermode (Seite 36) Max-Eyth-Straße 36 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 807 76 68 www.bantlin.de Modehaus Fischer (Seite 34) Marktstraße 32 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 97 0610 www.fischer-kirchheim.de Modehaus Le Chic (Seite 28) Marktstraße 7 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 65 83 www.modehaus-lechic.de Neutel | Sanitär & Heizung (Seite 31) Malistraße 3 73235 Weilheim an der Teck Telefon (0 70 23) 942 27 39 www.jens-neutel.de OTTO Optik Zentrum (Seite 24) Obere Grabenstraße 18 73235 Weilheim/Teck Telefon (070 23) 2918 www.otto-optik-zentrum.de Reformhaus Lässing (Rückseite) Marktstraße 45 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 33 05 Sanitätshaus Weinmann (Seite 30) Steingaustraße 13 im Ärztezentrum Kirchheim 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 73 73 79-0 www.weinmann.care Schmauder & Rau (Seite 32) Hammerschmiedgasse 9 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 50 96-0 www.schmauder-rau.de Schuhhaus Sigel (Seite 8) Marktstraße 27 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 27 62 www.schuh-sigel.de TeckCenter (Seite 26) Stuttgarter Straße 2 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 9 21 01 0 www.teck-center.de Ton & Bild (Seite 36) Metzgerstraße 1 73230 Kirchheim/Teck Telefon (070 21) 4 64 54 www.tonundbild.tv urwüchsig (Seite 9) Caroline Wolf – Farmerfloristin Bühlstraße 16, 73087 Bad Boll Telefon 0172 7783662 www.caroline-wolf.de N ä c h s t e A u s g a b e O k t o b e r 2 0 2 5 ➔ Herausgeber Kontakt Druck GO Verlag GmbH & Co. KG Alleenstraße 158 73230 Kirchheim/Teck www.teckbote.de Zweiplus Werbeagentur KG Schönbergstraße 64 73230 Kirchheim/Teck www.zwei-plus.de Zweiplus Werbeagentur KG Wolfgang Feiler Telefon (070 21) 4810 222 GO Verlag GmbH & Co. KG Markus Kurz Telefon (070 21) 97 50-534 GO Druck Media GmbH & Co. KG Einsteinstraße 12-14 73230 Kirchheim/Teck www.go-kirchheim.de Auflage: 33.000 Stück Erscheinungsweise: 2 Mal jährlich Für die Inhalte der Beiträge sind die Firmen selbst verantwortlich. 43